Перевод "начальник службы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1959 1961 годы Генеральный прокурор, начальник судебной службы Гвинеи. | 1959 1961 Public Prosecutor, Head of the Guinean Legal Service. |
| Начальник Службы военной юстиции вооруженных сил в звании бригадного генерала. | Head of the Military Justice Service of the armed forces (Auditeur en chef de l apos Armée), with the rank of Brigadier General. |
| Начальник службы здравоохранения и административной полиции кантона Фрибург (1955 1960 годы). | Head of Public Health and Administrative Police Service of the Canton of Fribourg (1955 1960). |
| Начальник не опаздывает, начальник задерживается. | The boss is never late, he is delayed elsewhere. |
| Сурков, когда то бывший начальник кадровой службы Путина, был заместителем премьер министра с 2011 по 2013 год. | Once Putin s chief of staff, Surkov served as Deputy Prime Minister from 2011 to 2013. |
| Ты начальник. | You're the boss. |
| Где начальник? | Where's the boss? |
| Ты начальник? | Are you the boss? |
| Том начальник. | Tom is the boss. |
| Я начальник. | I'm the boss. |
| Начальник он. | He's the boss. |
| Он мой начальник. | He is my boss. |
| Том начальник Мэри. | Tom is Mary's boss. |
| Тут я начальник. | I'm the boss. |
| Я здесь начальник. | I'm the boss. |
| Я начальник Тома. | I'm Tom's boss. |
| Я твой начальник. | I'm your boss. |
| Я ваш начальник. | I'm your boss. |
| Том мой начальник. | Tom is my boss. |
| Том твой начальник. | Tom is your boss. |
| Том ваш начальник. | Tom is your boss. |
| Том твой начальник. | Tom is your superior. |
| Том ваш начальник. | Tom is your superior. |
| Том новый начальник. | Tom is the new boss. |
| Том плохой начальник. | Tom is a bad boss. |
| Тебя начальник искал. | The boss was looking for you. |
| Вас начальник искал. | The boss was looking for you. |
| Где твой начальник? | Where's your boss? |
| Где ваш начальник? | Where's your boss? |
| Том теперь начальник. | Tom is the boss now. |
| Я не начальник. | I'm not the boss. |
| Том хороший начальник. | Tom is a good boss. |
| Том теперь начальник. | Tom is now the boss. |
| Мой начальник идиот. | My boss is an idiot. |
| Вы здесь начальник. | You're the boss here. |
| Ты здесь начальник. | You're the boss here. |
| Мой начальник женат. | My boss is married. |
| Теперь я начальник. | I'm the boss now. |
| Начальник Тома канадец. | Tom's boss is Canadian. |
| Я новый начальник. | I'm the new boss. |
| Мой начальник канадец. | My boss is Canadian. |
| Вот начальник службы безопасности в провинциальной местности тайно женится на своей молоденькой любовнице, хотя они с женой продолжают притворяться парой. | And a provincial security chief is secretly married to his young mistress but he and his original wife still pretend to be a couple. |
| Ви льгельм Франц Кана рис ( 1 января 1887 9 апреля 1945) немецкий военный деятель, начальник абвера (службы военной разведки и контрразведки) (1935 1944). | Wilhelm Franz Canaris (1 January 1887 9 April 1945) was a German admiral, and chief of the Abwehr , the German military intelligence service, from 1935 to 1944. |
| Начальник сказал на украинский! . | The boss said it should be in Ukrainian! I start over, this time in Ukrainian. |
| Ты разговариваешь, словно начальник. | You talk as if you were the boss. |
