Перевод "начать с нуля" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

начать - перевод : начать - перевод : начать - перевод : начать - перевод :
ключевые слова : Begin Fresh Started Start Better Scratch Zero Built Temperature

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне пришлось начать с нуля .
I had to start from zero.
Им пришлось начать с нуля.
They had to start from scratch.
Том хотел начать с нуля.
Tom wanted a fresh start.
Нам нужно начать с нуля.
We need to start from scratch.
Но теперь она говорит, что ей придётся начать с нуля в другом университете.
But now, she says, it's time to start from scratch at another university.
С нуля до совершенства
From Scratch to Complete
Мне нравится делать хлеб с нуля.
I like to make bread from scratch.
Я ушел из мира IT, чтобы начать изучение военного дела с нуля, теоретический аспект, так как практика у меня уже была.
I left the world of IT and decided to study military science from scratch, the theoretical aspect for I already am experienced in the practical aspect.
С чего начать?
Where to start?
Рынок земли фактически должен быть создан с нуля.
A land market must be created virtually from scratch.
Томас Твейтс Как я соорудил тостер с нуля
Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch
Начать следует с Украины.
The place to start is Ukraine.
Позвольте начать с сотрудничества.
Let me start with collaboration.
Однако с чего начать?
But where does one start?
Начать с текущего изображения
Start with current image
С чего мне начать?
What shall I begin with?
С чего мне начать?
Where do I start?
С чего мне начать?
Where should I start?
С чего мне начать?
Where do I begin?
С чего нам начать?
Where should we start?
Но в трансформировании Турции Ататюрк начинал не с нуля.
But, in transforming Turkey, Ataturk did not begin entirely from scratch.
Наш мир Большого нуля
Our G Zero World
Температура упала ниже нуля.
The thermometer went down below zero.
Тридцать градусов ниже нуля.
It's thirty degrees below zero.
Шесть градусов ниже нуля.
It's six degrees below zero.
Сегодня температура ниже нуля.
The temperature is below zero today.
В то же время, абсолютно невозможно все начинать с нуля.
But it is equally impossible to start from scratch.
Начать надо вот с чего
Start with the following
Время начать переговоры с Ираном
Time to Talk with Iran
Позвольте начать с маленькой истории.
Let me start by telling you a little story.
Вот с чего следует начать.
Here's where to begin.
С чего ты хочешь начать?
Where do you want to start?
С чего вы хотите начать?
Where do you want to start?
Я знаю, с чего начать.
I know where to start.
С какой улицы мне начать?
Which street should I start with?
С какой улицы нам начать?
Which street should we start with?
Ну, с чего мне начать?
Well, where do I begin?
Хорошо, с чего мне начать?
Well, where do I start?
Трудно сообразить, с чего начать.
It's hard to know where to start.
Не представляю, с чего начать.
I've no idea where to start.
Сейчас десять градусов ниже нуля.
It is ten degrees below zero now.
Даже сегодня температура ниже нуля.
Even today, the temperature is below zero.
Даже сегодня температура ниже нуля.
Even today the temperature is below zero.
Евросоюз должен начать переговоры с Турцией
The EU Must Start Negotiations with Turkey
Я бы хотел начать с игры.
I want to start with a game.

 

Похожие Запросы : с нуля - с нуля - начать с - начать с - начать с - начать с - начать с - начать с - начать с - начать с