Translation of "break the ice" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Tom tried to break the ice. | Том пытался сломать лёд. |
The ice will break under your weight. | Лёд провалится под вашим весом. |
The ice will break under your weight. | Лёд провалится под твоим весом. |
The ice will break under your weight. | Лёд сломается под вашим весом. |
The ice will break under your weight. | Лёд сломается под твоим весом. |
That's one way to break the ice. | Это бы растопило лед. |
The ice is going to break under your weight. | Лёд проломится под твоим весом. |
When all the group members are silent, somebody must break the ice. | Когда все участники группы молчат, кто то должен растопить лёд. |
I'd rather break the ice of the Han river and swim there. | Я бы предпочла разбить лед на реке Ган и поплавать там. |
These huge crevasses open up. These great ice islands break off and now watch this. | появляются огромные расселины, откалываются крупные ледовые острова. |
Icebergs are born when they calve off of glaciers or break off of ice shelves. | Айсберги рождаются, когда они откалываются от глетчерных льдов или отламываются от шельфовых ледников. |
Come with me and look up Johnny and break that crust of ice around your heart. | Поедем со мной. Увидишься с Джонни, и лед вокругтвоего сердца треснет. |
'All ice.' 'al ice.' | А ЛИСА . А...ЛИСА. |
Ice, we'll need ice. | Лёд, понадобится лёд. |
Ice, lots of ice. | И горы льда. |
Ice 2.0 was ice factory. | Ice 2.0 был заводом по производству льда. |
Zenchan, go get some ice from the ice shop. | Дзэнтян, сходи за льдом в магазин. |
Because this is my first time at TED, I've decided to bring along an old friend to help break the ice a bit. | Поскольку это мое первое выступление на TED, я решила привести с собой старую подругу, чтобы немного разрядить обстановку. |
There is soy ice cream, rice ice cream, almond ice cream and coconut milk ice cream, an ice cream bars by So Delicious. | Есть рисовое, соевое, миндальное мороженое, кокосовое мороженое, а также батончики от So Delicious. |
The ice melted. | Лёд растаял. |
Where's the ice? | Где лёд? |
And the ice? | И лед? |
Breaking the Ice | Треснувший лед |
5 Ice condition (light solid ice, medium spread floating ice to 40 covered) | Ледовая обстановка (тонкий сплошной лед, плавучий лед средней разряженности, покрывающий до 40 водной поверхности, . ) |
Ice | Лёд |
Ice? | Ћед? |
Kirby becomes Ice Kirby and freezes the Ice Dragon from within. | Кирби превращается в Ледяного Кирби и замораживает Ледяного Дракона изнутри. |
I was at the edge of the break when I saw him fall, and I just had time to in my ice axe, but not enough. | Это был я. |
Hello, everyone. Because this is my first time at TED, I've decided to bring along an old friend to help break the ice a bit. | Привет всем. Поскольку это мое первое выступление на TED, я решила привести с собой старую подругу, чтобы немного разрядить обстановку. |
The Arctic ice is shrinking because the ocean under the ice is warming. | Площадь льдов в Арктике уменьшается, потому что океан подо льдом становится теплее. |
When we get back from a commercial break, uh... the sponsor break, the partner break, | Когда мы вернемся после рекламной паузы, э ... спонсорского перерыва, перерыва для нашего партнера, |
Wendl later became a professional skater and performed in the Viennese Ice Revue (Vienna Ice Revue) and Ice Capades. | После 1958 года Вендль ушла из любительского спорта и стала выступать в профессиональных шоу Viennese Ice Revue и Ice Capades . |
Will the ice bear? | Лёд выдержит? |
The ice is melting. | Лёд тает. |
The ice has melted. | Лёд растаял. |
Is the ice cold? | Этот лёд холодный? |
The ice is melting! | Льды тают! |
Where's the ice cream? | Где мороженое? |
The ice rink, right? | Каток, правильно? |
The ice is better. | Лёд лучше. |
To the Ice Palace. | Куда? В ледяной дворец. |
(g) To understand sea ice ice shelf sheet interactions | g) взаимодействие между морским льдом шельфовым льдом ледовым покровом |
On Ice! | On Ice! |
Decorative Ice | Декоративная лёд |
Ice Ape | Ice Ape |
Related searches : Ice - Ice Ice Baby - Break The Peace - Break The Stranglehold - Break The Threshold - Break The Shackles - Break The Scale - Break The Stalemate - Break The Siege - Break The Balance - Break The Myth - Break The Flow - Break The Impasse - Break The Curse