Перевод "наше подтверждение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подтверждение - перевод : подтверждение - перевод : подтверждение - перевод : подтверждение - перевод : подтверждение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подтверждение европейской идеи
Reaffirming Europe
Брексит очередное тому подтверждение.
And Brexit will be further proof of that.
Мы хотели получить подтверждение.
We wanted proof.
Но если вам угодно подтверждение...
But if you would like a confirmation...'
Что наше то наше.
What's ours is ours.
Удалить текущий файл. Программа запросит подтверждение.
Deletes the current file. You will be asked to confirm the action.
Это подтверждение не очень трудно найти.
This verification is not terribly hard to find.
Это наше.
It is ours.
Наше сознание
Our conscience
Это наше.
This one is ours.
В своей практике мы уже наблюдали подтверждение этому.
We have seen evidence of this in our practice.
Третье место подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня.
Third place is confirmation of the considerably high level of our team.
Удалить текущее изображение. Перед удалением программа запросит подтверждение.
Deletes the current image. You will be asked to confirm the request.
Сегодняшняя война в Ираке, пожалуй, наиболее яркое тому подтверждение.
The current war in Iraq is perhaps the strongest proof of this.
Ну да, нам нужна одна в подтверждение проведения курса.
Oh, yes. We need one as evidence of the class project.
60 65. Подтверждение решимости добиваться полной ликвидации ядерного оружия
60 65. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
61 74. Подтверждение решимости добиваться полной ликвидации ядерного оружия
61 74. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
62 37. Подтверждение решимости добиваться полной ликвидации ядерного оружия
62 37. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
Пришло наше время
Now is Our Time
Пришло наше время .
And our moment is now.
Наше энергетическое будущее
Our Energy Future
Наше виртуальное средневековье
Our Virtual Middle Ages
Только наше ценообразование
We're the only ones who don't have the price set right.
Наше время закончилось.
Because our time is up.
Наше дело мужицкое.
'Ours is peasant's business we look after everything ourselves.
Это наше будущее.
That's what the future is going to be.
Наше мышление гибкое.
Our thinking is flexible.
Наше время истекает.
We're running out of time.
Наше время ограничено.
Our time is limited.
Оно было наше.
It was ours.
Здоровье наше богатство.
Health is wealth.
Это не наше.
This is not ours.
Это место наше.
This place is ours.
Это было наше.
That was ours.
Наше расследование продолжается.
Our investigation is ongoing.
Дети наше будущее.
Children are our future.
Дети наше будущее.
The children are our future.
Наше терпение заканчивается.
We're running out of patience.
Это наше решение.
This is our decision.
Это наше будущее.
That's our future.
Это наше наследие.
This is our legacy.
Наше освобождение было так же неожиданно, как и наше задержание.
Our release was as surprising as our detention.
Это подтверждение поддержки их демократических устремлений со стороны обеих партий .
It's an affirmation of bipartisan support for their democratic aspirations.
Подтверждение дружбы между двумя братскими народами также нашло свое выражение
The confirmation of friendship between the two nations was also evident
Вы можете привести какое нибудь доказательство в подтверждение ваших слов?
Can you offer any evidence in support of what you say?

 

Похожие Запросы : наше подтверждение заказа - подтверждают наше подтверждение - подтверждение - подтверждение - подтверждение - подтверждение - подтверждение - наше дело - наше местоположение