Перевод "наш сайт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как тебе наш сайт? | What do you think of our website? |
| Как вам наш сайт? | What do you think of our website? |
| Наш веб сайт привлекает много пользователей. | Our web site attracts a lot of users. |
| Наш сайт становится всё более популярным. | Our website seems to be getting more popular. |
| Наш сайт всё ещё находится в разработке. | Our website is still under construction. |
| Посетите наш сайт для получения дополнительной информации. | Visit our website for additional information. |
| Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org. | We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. |
| Татоэба Большой Брат заплакал бы, увидев наш сайт. | Tatoeba Big Brother would cry if he ever saw our site. |
| Наш сайт привлекает сотни интернет пользователей каждый день. | Our site attracts thousands of Internet users every day. |
| Для получения более подробной информации, посетите наш веб сайт. | For more information, visit our website. |
| Для получения дополнительной информации посетите наш сайт и Фейсбук страницу . | For more information, see our website, and Facebook page. |
| Yuri Pogorely Не забывайте, что наш сайт это лавка при фабрике. | Yuri Pogorely Don t forget that our website is just the tip of the iceberg, while your sites are the whole icebergs. |
| Если вы хотите узнать больше просто зайдите на наш веб сайт. Спасибо. | If you want to know more, just come have a look at our website. Thank you. |
| Из за ошибки в оригинальной версии наш веб сайт подвержен SQL инъекциям. | Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks. |
| ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA. | SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said. |
| Мне пришлось обратиться к Twitter, когда наш сайт был выведен из строя мощной DoS атакой. | I had to take to Twitter once our website was taken down by a powerful denial of service attack. |
| Наш сайт был очень популярен, но к популярности в Twitter это и близко не стояло. | Our site was very popular but not as much as it was on Twitter. |
| Несколько раз они пытались успешно подвесить наш сайт и даже вешали там объявление хватит ругать Путина . | Someone tried to hack our Web site several times. They even managed to put Stop condemning Putin message on our site. |
| 3 года назад. Это была моя первая мечта открыть эту компанию, FEED. Вот как выглядит наш сайт. | So that was kind of my first dream, was to start this company called FEED, and here's a screenshot of our website. |
| Чтобы способствовать фискальной прозрачности, наш финансовый департамент создал веб сайт под названием Pera ng Bayan , или Народные деньги . | To promote fiscal transparency, our Finance Department has created a Web site called Pera ng Bayan, or The People s Money. |
| Сайт продолжает | The website continues |
| Сайт добавляет | The website adds |
| Официальный сайт . | Official Site |
| Сайт недоступен. | The website is down. |
| Сайт тормозит. | The website is lagging. |
| Сайт лагает. | The website is lagging. |
| Наш сайт говорит мне, что я написал 445 текстов за всё время, а вместе с этой песенкой их уже 446. | Our website tells me that I ve written 445 texts since I started and this little ditty makes 446. |
| Как только я смогу заставить своего сына отсканировать наши семейные фотографии, я загружу некоторых из них на наш веб сайт. | As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website. |
| Вот сайт. Спасибо. | So here's the site. Thank you. |
| Официальный сайт KDE | KDE 's official website |
| Покинуть веб сайт | 2.1 EUR) leave the website |
| Сайт Editor.net сообщает | The Editor.net reports |
| Веб сайт MediaInitiative.eu. | Website MediaInitiative.eu. |
| Сайт koaci.com резюмирует | The site koaci.com took stock |
| Веб сайт упал. | The website is down. |
| Этот сайт бесполезен. | This website is useless. |
| Мы обновляем сайт. | We're updating the site. |
| Это наш. | It's ours. |
| Наш автобус. | There's our bus. |
| Который наш? | Which one is ours? |
| День наш. | The day is ours. |
| Этот наш. | This one is ours. |
| Наш Дзержинск. | Population . |
| Они украли наш флаг! Они украли наш флаг! | They stole our flag! They stole our flag! |
| Посетите сайт http kde.themes.org . | Find the type you want to change (e.g. text english or image gif), click the right mouse button, select General, and set the application preference order to whatever you want. |
Похожие Запросы : посетите наш сайт - наш новый сайт - просматривать наш сайт - изучить наш сайт - посетите наш сайт - наш веб-сайт - посетите наш сайт - посетите наш сайт - закладки наш сайт - просматривать наш веб-сайт - проверьте наш веб-сайт - просматривать наш веб-сайт
