Перевод "просматривать наш сайт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наш - перевод : наш - перевод : наш - перевод : наш - перевод : просматривать - перевод : просматривать - перевод : просматривать - перевод : сайт - перевод : сайт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как тебе наш сайт? | What do you think of our website? |
| Как вам наш сайт? | What do you think of our website? |
| Наш веб сайт привлекает много пользователей. | Our web site attracts a lot of users. |
| Наш сайт становится всё более популярным. | Our website seems to be getting more popular. |
| Наш сайт всё ещё находится в разработке. | Our website is still under construction. |
| Посетите наш сайт для получения дополнительной информации. | Visit our website for additional information. |
| Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org. | We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. |
| Татоэба Большой Брат заплакал бы, увидев наш сайт. | Tatoeba Big Brother would cry if he ever saw our site. |
| Наш сайт привлекает сотни интернет пользователей каждый день. | Our site attracts thousands of Internet users every day. |
| Для получения более подробной информации, посетите наш веб сайт. | For more information, visit our website. |
| Для получения дополнительной информации посетите наш сайт и Фейсбук страницу . | For more information, see our website, and Facebook page. |
| Yuri Pogorely Не забывайте, что наш сайт это лавка при фабрике. | Yuri Pogorely Don t forget that our website is just the tip of the iceberg, while your sites are the whole icebergs. |
| Если вы хотите узнать больше просто зайдите на наш веб сайт. Спасибо. | If you want to know more, just come have a look at our website. Thank you. |
| Из за ошибки в оригинальной версии наш веб сайт подвержен SQL инъекциям. | Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks. |
| ParaView позволяет просматривать огромные наборы данных | ParaView allows viewing of large data sets |
| Я люблю просматривать свой старый дневник. | I enjoy looking at my old diary. |
| ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA. | SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said. |
| Моя работа просматривать 1 000 карикатур в неделю. | My job is to look at 1,000 cartoons a week. |
| Мне пришлось обратиться к Twitter, когда наш сайт был выведен из строя мощной DoS атакой. | I had to take to Twitter once our website was taken down by a powerful denial of service attack. |
| Наш сайт был очень популярен, но к популярности в Twitter это и близко не стояло. | Our site was very popular but not as much as it was on Twitter. |
| Несколько раз они пытались успешно подвесить наш сайт и даже вешали там объявление хватит ругать Путина . | Someone tried to hack our Web site several times. They even managed to put Stop condemning Putin message on our site. |
| 3 года назад. Это была моя первая мечта открыть эту компанию, FEED. Вот как выглядит наш сайт. | So that was kind of my first dream, was to start this company called FEED, and here's a screenshot of our website. |
| Чтобы способствовать фискальной прозрачности, наш финансовый департамент создал веб сайт под названием Pera ng Bayan , или Народные деньги . | To promote fiscal transparency, our Finance Department has created a Web site called Pera ng Bayan, or The People s Money. |
| Сайт продолжает | The website continues |
| Сайт добавляет | The website adds |
| Официальный сайт . | Official Site |
| Сайт недоступен. | The website is down. |
| Сайт тормозит. | The website is lagging. |
| Сайт лагает. | The website is lagging. |
| По сути сервер перенаправляет пользователя на настоящую статью из Википедии, так что можно просматривать контент даже в Турции, где сайт заблокирован, так как перенаправляющий сервер находится не в Турции. | Essentially the server redirects your request to the real wikipedia so you can see it even if you are in Turkey where Wikipedia is blocked, because that work is done by a server which is not in Turkey. |
| Наш сайт говорит мне, что я написал 445 текстов за всё время, а вместе с этой песенкой их уже 446. | Our website tells me that I ve written 445 texts since I started and this little ditty makes 446. |
| Как только я смогу заставить своего сына отсканировать наши семейные фотографии, я загружу некоторых из них на наш веб сайт. | As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website. |
| Вот сайт. Спасибо. | So here's the site. Thank you. |
| Официальный сайт KDE | KDE 's official website |
| Покинуть веб сайт | 2.1 EUR) leave the website |
| Сайт Editor.net сообщает | The Editor.net reports |
| Веб сайт MediaInitiative.eu. | Website MediaInitiative.eu. |
| Сайт koaci.com резюмирует | The site koaci.com took stock |
| Веб сайт упал. | The website is down. |
| Этот сайт бесполезен. | This website is useless. |
| Мы обновляем сайт. | We're updating the site. |
| Текстовые процессоры AbiWord и OpenOffice.org позволяют просматривать и редактировать файлы в формате RTF. | in OpenOffice.org, Abiword, KWord, Ted, but not in Wordpad). |
| Это наш. | It's ours. |
| Наш автобус. | There's our bus. |
| Который наш? | Which one is ours? |
Похожие Запросы : просматривать наш веб-сайт - просматривать наш веб-сайт - просматривать сайт - просматривать сайт - просматривать наш каталог - наш сайт - наш сайт - наш сайт - просматривать этот сайт - просматривать веб-сайт - просматривать этот сайт - просматривать веб-сайт - просматривать веб-сайт - просматривать веб-сайт