Перевод "на каждый пользователь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| По словам Кальдерона, существует информационная война и каждый гражданин, каждый пользователь компьютера это солдат. | In the words of Calderon, There is a media war, and each citizen, each computer user, is a soldier. |
| Каждый пользователь в сети Jabber имеет уникальный идентификатор Jabber ID (сокращенно JID ). | Every user on the network has a unique Jabber ID , often abbreviated as JID . |
| С помощью РосПравосудия каждый пользователь может оценить работу любого адвоката из базы. | RosPravosudie allows every user to evaluate the performance of any lawyer listed in the database. |
| Каждый раз, когда пользователь подтверждал ответ, он автоматически анализировался, был ли ответ действительным. | Every time a user submitted a response, it would automatically be analyzed, once the answer was valid. |
| Пользователь Teocrat написал на Blogiston.tj | On Blogiston.tj, Teocrat wrote |
| На что пользователь xto ответил | To which xto to responded |
| На что ЖЖ пользователь urobor ответил | LJ user urobor replied |
| Пользователь Mensah написал на сайте koaci.com | Mensah wrote on koaci.com |
| Пользователь Papillon смотрит на вещи иначе | Papillon had a different opinion |
| На это указывает пользователь Twitter bluebird0605 | As Twitter user bluebird0605 put it |
| Турал Исмаилов Нелепое расследование каждый пользователь компьютера может разработать такую простую схему и распространить ее. | Following the release of the OCCRP investigation patriotic trolls stormed online to accuse journalists of spreading unverified information and maintaining ties to an ill defined Armenian lobby . |
| Анонимный пользователь написал в комментариях на Tengrinews | An anonymous user of the Tengrinews comment platform observed |
| обычный пользователь | normal user |
| Другой пользователь | Another added |
| Как справедливо отмечает пользователь Farkhod на портале blogiston.tj | Yet, as Farkhod commenting on blogiston.tj suggests |
| Анонимный пользователь прокомментировал на портале казахских новостей Nur.kz | Annonim commented on Kazakh news portal Nur.kz |
| Пользователь Velociraptor на eldiario.es высказывает недоверие системе правосудия | Velociraptor displays his lack of faith in the justice system in eldiario.es |
| К примеру пользователь Ватандуст пишет на сайте blogiston.tj | For instance, on blogiston.tj, Vatandust writes |
| Пользователь Facebook Шез Хадсон отозвалась на это мнение | Facebook user Shaz Hudson echoed this sentiment |
| Пользователь BorisVian оставил комментарий для Риверы на eldiario.es | User BorisVian left the following comment for Rivera on eldiario.es |
| Один пользователь даже предложил пожаловаться на страницу Мадуро | There was even a tweet that reported President Maduro to the microblogging platform |
| Каждый указал на Фому. | Everyone pointed at Tom. |
| Пользователь Eras пишет | User Eras wrote |
| ЖЖ пользователь afrikane3 | LJ user afrikane3 |
| ЖЖ пользователь hasid | LJ user hasid |
| ЖЖ пользователь rusanalit | LJ user rusanalit |
| Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4 | LJ user eduardvalerevi4 |
| Пользователь Твиттера комментирует | The Twitter user comments |
| Пользователь ArsovaM прокомментировал | ArsovaM commented |
| Пользователь Гражданин написал | Citizen wrote |
| Пользователь Mmaly рассуждает | Debbie Schlussels responses to polish comments flood |
| Пользователь romanticity пишет | 9it added |
| Пользователь colowolman добавил | User colowolman added |
| Пользователь PakMB комментирует | PakMB comments |
| Пользователь Правда спросил | Pravda asked |
| Пользователь Kukkuri заметил | Twitter user Kukkuri commented |
| Однако, пользователь добавляет | However, the user adds |
| Пользователь EveryonesHiro добавил | EveryonesHiro adds |
| Пользователь MiTech написал | User MiTech wrote |
| Другой пользователь написал | Another user wrote |
| Пользователь из ЮАР | A South Africa tweep observed |
| Другой пользователь прокомментировал | Another user commented |
| Я пользователь Windows. | I'm a Windows person. |
| Вверху экрана пользователь Youtube Languagelover7 добавил субтитры на английском | YouTube user Languagelover7 has added subtitles in English at the top of the screen |
| А этот пользователь решил обратить внимание на низкие зарплаты | And this user decided to highlight low wages |
Похожие Запросы : каждый пользователь - каждый пользователь - каждый пользователь - на каждый - на каждый - на каждый - каждый каждый - пользователь - пользователь, - пользователь - пользователь - пользователь, - Конечный пользователь пользователь - один на каждый
