Перевод "на немецком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Она на немецком. | In German? |
Это на немецком? | Was that German? |
Я говорю на немецком. | I speak German. |
Где говорят на немецком? | Where do people speak German? |
Бельгию называют Belgien на немецком. | Belgium is called Belgien in German. |
Все песни на немецком языке. | All songs are in German. |
Я напишу предложение на немецком языке. | I'll write a sentence in German. |
Говорит и читает на немецком языке. | German spoken and read |
На немецком, может, это просто Ага! | Maybe in Germany, in German language, it may be just Aha! |
Статья на немецком языке на www.lexikon der wehrmacht.de. | German language article at www.lexikon der wehrmacht.de. |
Она поет на немецком и на английском языках. | She sings in both German and English. |
Драскула Вампир наносит ответный удар (на немецком) | Drascula The Vampire Strikes Back (Deutsch) |
Информация представлена на русском и немецком языках. | Summer Language Courses Summer courses are organised for non native speakers of French who wish to improve their knowledge of the French language and culture for educational, professional or other reasons. |
Курсы читаются на французском, английском и немецком. | FDEF organises bachelors courses in law, economics and management, management, and IT management. |
Вначале, журнал выпускал статьи на английском, французском или немецком, но статей на немецком и французском было всегда довольно мало. | Astronomy and Astrophysics initially published articles in either English, French, or German, but articles in French and German were always few. |
Одна из книг на французском, а другая на немецком. | One of the books is in French, and the other is in German. |
Мне статью о словообразовании в немецком на немецком или на английском писать? Мне всё равно. В наши дни чаще пишут на английском . | Should I write my article about German word formation in German or in English? It doesn't matter to me. These days English is more common. |
Ты когда нибудь здоровался с Pfirsichbäumchen на немецком? | Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German? |
Я хочу поговорить на немецком с Арнольдом Шварценеггером. | I want to speak in German with Arnold Schwarzenegger. |
На немецком языке говорят не только в Германии. | German is not only spoken in Germany. |
Как тебе удаётся говорить на таком безупречном немецком? | How can you speak such flawless German? |
Я предпочитаю говорить на немецком с носителем языка. | I prefer speaking German with a native speaker. |
У нас есть интересная книга на немецком языке. | We have an interesting book in German. |
На немецком и французском есть много интересных книг. | There are a lot of interesting books in German and French. |
Huss (1524) то же на немецком языке Geistl. | Huss (1524) German edition Geistl. |
Говорит на 3 х языках шведском, английском, немецком. | He speaks three languages Swedish, English and German. |
Предложения портала представлены на немецком и английском языках. | The Alumniportal Deutschland is available in both English and German. |
Некоторые из его пьес написаны на немецком языке. | A few of his plays have appeared in German. |
По прежнему имеется первое издание на немецком языке. | A German version of the first edition is still available. |
По прежнему имеется первое издание на немецком языке. | Copies of that edition of the handbook in the above mentioned languages, and of a German version of the first edition are still available. |
Но в офисе мы всегда разговаривали на немецком. | But we always spoke in German to each other in the office. |
Экскурсия проводится на английском, русском и немецком языках. | The tour is available in English, Russian and German. |
Она может говорить как на английском, так и на немецком. | She can speak both English and German. |
Вы можете ознакомиться с программой на английском и немецком. | See program in English and German. |
КО Мы оба говорим на французском, немецком и английском. | CA We both speak French, German and English. |
Я довольно свободно говорю на французском, английском и немецком. | I'm fairly fluent in French, English and German. |
Новости доступны на немецком, английском, испанском и арабском языках. | News is available in German, English, Spanish, and Arabic. |
USW Netzwerk Семинары проводятся на немецком языке в Кельне. | In 2004 the USW Netzwerk was integrated into the ESMT. |
Владела 5 языками читала лекции на немецком, французском, английском. | She spoke five languages, and lectured in English, French, and German. |
Опубликовано на немецком языке Отчеты Франкфуртского ВЗС (ОВЗС) 302 | Published in German Reports of the OLG Frankfurt (OLGR) 302 |
Опубликовано на немецком языке Отчеты Франкфуртского ВЗС (ОВЗС) 196 | Published in German Reports of the OLG Hamburg (OLGR) 196 |
Опубликовано на немецком языке Internationales Handelsrecht, 2002, 2, 73. | Published in German in Internationales Handelsrecht, 2002, 2, 73. |
Опубликовано на немецком языке Internationales Handelsrecht, 2002, 2, 76. | Published in German in Internationales Handelsrecht, 2002, 2, 76. |
Опубликовано на немецком языке Zeitschrift für Rechtsvergleichung, 2002, 233. | Published in German in Zeitschrift für Rechtsvergleichung, 2002, 233. |
Опубликовано на немецком языке Neue Juristische Wochenschrift Rechtsprechungsreport 323 | Published in German Neue Juristische Wochenschrift Rechtsprechungsreport 323 |
Похожие Запросы : На немецком - средства на немецком - документы на немецком - на немецком языке - на немецком языке - на немецком языке - на немецком конечно - на немецком уровне - страницы на немецком - на ломаном немецком - преподается на немецком языке - ба на немецком языке - доклад на немецком языке