На траве изморозь.	There is frost on the grass.
Там на траве.	There on the grass.
Мы лежим на траве.	We lay on the grass.
Он лежит на траве.	He is lying on the grass.
Он лежал на траве.	He lay in the grass.
Я лежу на траве.	I'm lying on the grass.
Том лежит на траве.	Tom is lying on the grass.
Они сидели на траве.	They were sitting on the grass.
Мы сидели на траве.	We sat on the grass.
Том сидит на траве.	Tom is sitting on the grass.
Некоторые дети играют на траве.	Some children are playing on the grass.
Тому нравится хоккей на траве.	Tom likes lacrosse.
Не лежите на сырой траве.	Don't lie on the damp grass.
Мне нравится хоккей на траве.	I like lacrosse.
Эдуард Мане, Завтрак на траве (1863).	Edouard Manet's Le Déjeuner sur l'herbe (1863).
Моя собака часто лежит на траве.	My dog often lies on the grass.
Моя собака часто валяется на траве.	My dog often lies on the grass.
Собака, которая лежит на траве, моя.	The dog lying on the grass is mine.
Том лежит на траве под яблоней.	Tom is lying on the grass under an apple tree.
Том растянулся на траве и уснул.	Tom stretched out on the grass and fell asleep.
Ќа дворе трава, на траве дрова.	Tooly, rooly rural.
Том сидел на траве рядом с Мэри.	Tom sat on the grass next to Mary.
Мэри развернула одеяло и расстелила на траве.	Mary unfolded the blanket and spread it out over the grass.
Я хотела поесть на траве и позагорать	I wanted to have a sandwich in the garden while sunbathing!
Пропал в траве?	Did it disappear in the grass?
Тропы на их участке похожи на туннели в траве.	This is why they are hunted for their meat.
Том любит полежать на траве в солнечный день.	Tom loves to lie in the grass on a sunny day.
Хоккей на траве не очень популярен в Китае.	Field hockey is not very popular in China.
Хоккей на траве является национальной игрой в Индии.	India hosted the Games in 2010, at Delhi.
По траве не ходить.	Keep off the grass.
Не ходи по траве.	Keep off the grass.
Они катались по траве.	They rolled around in the grass.
ПОВЕСТЬ О ПЛАВУЧЕЙ ТРАВЕ	A STORY OF FLOATING WEEDS
Ходить по траве босиком?	Georgie, have you gone crazy? Why, walk in the grass in my bare feet?
Теперь по зеленой траве	For now across the green
Тогда повелел им рассадить всех отделениями на зеленой траве.	He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass.
Тогда повелел им рассадить всех отделениями на зеленой траве.	And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
Пожалуйста, не ходи по траве.	Please do not walk on the grass.
Пожалуйста, не ходи по траве.	Please don't walk on the grass.
Все равно по зеленой траве	And still across the green
Десяток протестующих продолжил сидеть на траве перед Ассамблеей и разговаривать.	A dozen protesters remained sitting on the grass in front of the Assembly and are talking.
Я пишу, что лежу на траве, и над головой пальмы.	I'm saying I'm on green grass with palm trees waving overhead.
В хорошую погоду можно насладиться пикником на траве лужайки на пражском берегу.	When the weather plays ball you can picnic on the grassy banks of the Vltava.
Я люблю ходить босиком по траве.	I love walking barefoot on the grass.
Том и Мэри катались по траве.	Tom and Mary rolled around in the grass.

Display this page in English