Перевод "на ударных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ударных | Drums |
Одна исполнительница играет на ударных инструментах. | There is one female drummer. |
Опция ForcePatch может быть полезной, если вы, например, хотите всегда использовать патч ударных на канале ударных. | The ForcePatch option may be useful for example to always use the percussion patch on the percussion channel. |
В то время он играл на ударных. | In First Arsch he played the drums. |
Сигалл поёт, играет на гитаре и ударных. | He sings and plays drums and guitar. |
Когда он успел научиться играть на ударных? | When did he learn the drums? |
Но когда ты научился играть на ударных? | But, when did you learn the drums? |
На ударных Preston Nash заменили Racci Sketchy Shay. | On drums, Preston Nash was replaced by Racci Sketchy Shay. |
Теории сверхзвуковых ударных волн . | A theory of supersonic shockwaves. |
Дадни играл на ударных в группе Mandrell Family Band . | Dudney had been the drummer in the Mandrell Family Band. |
Если кто нибудь хочет попробовать сыграть на ударных пожалуйста. | If anyone wants to try and play drums, then they can. |
Теперь я добавлю немного ударных. | Now I'll put some percussion in. |
В возрасте 7 8 лет начал играть на ударных инструментах. | Freese began playing the drums when he was 8 years old. |
drumkv1 классический сэмплер партий ударных инструментов | drumkv1 is an old school drum kit sampler |
Ну, меня считают виртуозом ударных инструментов. | Well, I am considered quite a virtuoso on the drums. Ain't that so? |
Альбом был записан с новой группой, на ударных сыграл Дэйв Грол. | It was decadence on a new level, but with a sense of humor. |
В группе Боно был вокалистом, играл на акустической гитаре и ударных. | The band featured Bono on vocals, acoustic guitar, and percussion. |
Тут пара вещей, созданных мной. Плакат, позволяющий играть на ударных инструментах. | So a couple of things I've created are, there's a poster over here that you can play drums on. |
В итоге к Sodom присоединился Bernemann на гитаре и Бобби Шотковски на ударных. | These were found a guitarist in Bernemann and a drummer in Bobby Schottkowski. |
В 1989 году группа выпустила свой дебютный альбом Bleach , с Чэдом Ченнингом на ударных. | The group released its debut album Bleach in 1989, with Chad Channing on drums. |
Erak остался на гитаре и вокале, Munro на второй гитаре, а на басу и ударных Ward и Forsman. | Erak stayed on guitar and vocals, Munro moved to second guitar, and bass and drums were filled by Tim Ward and Forsman respectively. |
Начал играть на гитаре в 9 лет, когда его родители не поддержали желание сына играть на ударных. | He began playing guitar at the age of nine, after his parents denied his wishes for a drum kit. |
Логан Кробер играет на ударных без басового барабана, часто играя на оправах барабанов, а также использует тамбурин. | Logan Kroeber plays on a drum kit without a bass drum, playing often on the rims of the drums, and also uses a tambourine taped to his shoe. |
Он собирает свой Andy Fraser Band, трио с Кимом Тёрнером на ударных и Ником Джаддом на клавишных. | He then formed the Andy Fraser Band, a trio with Kim Turner on drums and Nick Judd on keyboards. |
Он остался, и в результате его игра на ударных стала более встроенной в структуру песен. | He was not, and as a result, his drumming became more integrated into the song structures. |
Чиппендеил также использует KMD 8021 Drum Exciter, простой синхронизатор ударных. | Chippendale has also used a KMD 8021 Drum Exciter, a simple drum synth module, triggered by the bass drum. |
Год спустя он собрал еще одну группу с Grzegorz Nadolny на бас гитаре и Grzegorz Daroń на ударных. | One year later, he formed another group with Grzegorz Nadolny (bass) and Grzegorz Daroń (percussion). |
Он всегда хотел играть на ударных, но родители купили ему гитару, потому что барабаны нельзя выключить. | He always wanted to play the drums, but his parents got him a guitar instead because You can't turn the drums off. |
Маллен играл на ударных во многих песнях альбома Wrecking Ball 1995 года кантри исполнительницы Эммилу Харрис. | He played drums on many of the songs on the 1995 album, Wrecking Ball . |
Во время записи альбома, Брэд Арнольд, записал партии ударных и вокал. | Whilst recording the album, Brad Arnold recorded both the vocal and drum parts. |
Изначально группа была трио, где Hastings был вокалистом и бас гитаристом, Lanier играл на ударных, и Bonhiver на гитаре. | Initially the band was a trio with Hastings as lead singer and bass guitar, Lanier playing drums, and Bonhiver on guitar. |
Концентрация небольших ударных кратеров (с диаметрами менее 1 км) там меньше, чем, например, на тёмных равнинах Ганимеда. | Typically there is a deficit of small impact craters with diameters less than 1 km as compared with, for instance, the dark plains on Ganymede. |
И в довершение давайте услышим несколько ударных инструментов. Начнём с турецкого барабана. | Well, now to finish, suppose we see some of the percussion instruments, beginning with the bass drum. |
Затем переехал в Калифорнию в 1927 или 1928 году, где играл на ударных инструментах для Dixieland Blues Blowers. | He moved to California in 1927 or 1928, playing drums for the Dixieland Blues Blowers. |
Я помню, когда мне было 12 лет, и я начала играть на литаврах и ударных, мой учитель спросил, | And I remember when I was 12 years old, and I started playing tympani and percussion, and my teacher said, |
В эту группу входит большинство ударных инструментов (за исключением барабанов) и некоторые другие. | In essence, this group includes all percussion instruments apart from drums, as well as some other instruments. |
Сообщалось, что запись началась в феврале 2009 года, а Nefastus закончил запись ударных. | It was reported recording had begun in February 2009, and Nefastus completed recording the drum parts. |
Позже, в 1994 году Грол играл на ударных в двух треках к альбому Ball Hog or Tugboat Майка Ватта. | Later in 1994, Grohl played drums on two tracks for Mike Watt's Ball Hog or Tugboat? . |
Он ушёл, чтобы основать группу Furbowl и участвовать в ней как гитарист вокалист, вместе с Max Thornell на ударных. | He went on to form Furbowl as a guitarist vocalist, with Max Thornell on drums. |
Это первый студийный альбом группы с новым музыкантом Aki Hakala, который заменил Janne Heiskanen в 1999 году на ударных. | It is the band's first studio album with their new drummer Aki Hakala, who replaced Janne Heiskanen in 1999. |
Группе удалось выявить Даниэля Бергстрэнда из Meshuggah, In Flames, Dark Funeral, чтобы помочь сделать запись ударных партий на альбоме. | The band managed to tap Daniel Bergstrand (Meshuggah, In Flames, Dark Funeral) to produce drums on the record. |
А сейчас я добавлю фильтр для ударных, так что я смогу контролировать эффект вживую. | And now I'll attach the filter to the drums, so I can control the effect live. |
В Plastiscines входят Katty Besnard (вокал гитара), Louise Basilien (бас) и Anoushka Vandevyvere (так же известная как Anais) на ударных. | Formation and discovery The Plastiscines are Katty Besnard (singer guitar), Louise Basilien (bass), and Ana Vandevyvere (drums). |
Отдохнуть? Я отдыхаю уже три недели! И теперь мне даже не дают поиграть часок на ударных, чтобы хоть както взбодриться! | I've been relaxed for three weeks and look at me now reduced to pounding the pedal of a bass drum for a little excitement. |
Фабрицио на ударных, Кристиан создает шум с рогом (похож на тот, что звучит во время вечеринок в честь дня рождения), а Седрик танцует. | Fabrice is on drums, Christian is using a self made horn (like the one used at birthday parties) and Cedric provides the dancing. |
Похожие Запросы : уроки ударных - распространение ударных - физика ударных - группа ударных инструментов - на на - на на - на - на - на