Перевод "на ударных" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
ключевые слова : Look Take Going Drums Percussion Drummer Drum Drum

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опция ForcePatch может быть полезной, если вы, например, хотите всегда использовать патч ударных на канале ударных.
The ForcePatch option may be useful for example to always use the percussion patch on the percussion channel.
drumkv1 классический сэмплер партий ударных инструментов
drumkv1 is an old school drum kit sampler
Альбом был записан с новой группой, на ударных сыграл Дэйв Грол.
It was decadence on a new level, but with a sense of humor.
В 1989 году группа выпустила свой дебютный альбом Bleach , с Чэдом Ченнингом на ударных.
The group released its debut album Bleach in 1989, with Chad Channing on drums.
Концентрация небольших ударных кратеров (с диаметрами менее 1 км) там меньше, чем, например, на тёмных равнинах Ганимеда.
Typically there is a deficit of small impact craters with diameters less than 1 km as compared with, for instance, the dark plains on Ganymede.
В эту группу входит большинство ударных инструментов (за исключением барабанов) и некоторые другие.
In essence, this group includes all percussion instruments apart from drums, as well as some other instruments.
Фабрицио на ударных, Кристиан создает шум с рогом (похож на тот, что звучит во время вечеринок в честь дня рождения), а Седрик танцует.
Fabrice is on drums, Christian is using a self made horn (like the one used at birthday parties) and Cedric provides the dancing.
В качестве сессионного музыканта для записи ударных был приглашен Брэд Уилк (Rage Against The Machine).
Brad Wilk of Rage Against the Machine was chosen as the drummer, and Rick Rubin was chosen as the producer.
В таблицы клавиш обычно вносятся клавиши канала ударных. Примеры в таблицах событий midi, включённых в дистрибутив.
Keymaps are mainly used to map keys in the percussion channel. Have a look at the distributed maps to see some examples.
В 1989 году Нопфлер создал The Notting Hillbillies, кантри группу, в чей состав вошли Гай Флетчер, Брендан Крокер, Стив Филлипс и менеджер Dire Straits Эд Бикнелл на ударных.
In 1989, over a meal at a Notting Hill wine bar, Knopfler formed The Notting Hillbillies, a country focused band whose line up featured Guy Fletcher, Brendan Croker, and Steve Phillips and manager Ed Bicknell on drums.
Я помню, когда мне было 12 лет, и я начала играть на литаврах и ударных, мой учитель спросил, Ну, как же мы будем заниматься? Ведь в музыке главное слышать .
And I remember when I was 12 years old, and I started playing tympani and percussion, and my teacher said, Well, how are we going to do this? You know, music is about listening.
Перед этим будут проведены начальные стратегические бомбардировки, беспрецедентные по своим масштабам, но не потому, что будет задействовано больше ударных самолетов, чем в войне в Персидском заливе.
Before that, the initial strategic bombing will be of unprecedented dimensions, but not because there will be more strike aircraft than in the Gulf War.
Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу.
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
Нет билетов ни на автобус, на на поезд, ни на самолет.
No tickets are available for bus train or domestic airlines.
На чём быстрее, на такси или на метро?
What's faster, a taxi or the subway?
Том дремал, сидя на на солнце на своей веранде.
Tom dozed off sitting in the sun on his front porch.
На ней сказано, на латыни
And on it it says, in Latin Semen est verbum Dei. Sator autem Christus.
на Швецию и на США.
And I want to look at Sweden and the United States.
на кровеносные сосуды, на печень,
I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver.
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS
Посмотри на книгу на столе.
Look at the book on the desk.
Поеду на Гавайи на корабле.
I'm going to Hawaii by ship.
На работу как на праздник.
At work it s like a holiday.
Посмотри на кошку на крыше.
Look at the cat on the roof.
Посмотрите на кошку на крыше.
Look at the cat on the roof.
Посмотри на кота на крыше.
Look at the cat on the roof.
Посмотрите на кота на крыше.
Look at the cat on the roof.
И когда вы смотрите на чьё либо лицо, вы бросаете взгляд на глаз, потом на другой, снова на глаз, на нос, на рот.
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Ой то, ой это, на свалку, на свалку, на свалку.
Oops this, oops that. Landfill. Landfill. Landfill.
Щёлкните на значке на панели и перенесите файлы на проигрыватель.
To use, click the on the navigation panel in konqueror , and drag and drop any music files you wish to listen to into the mediaplayer.
Обычно я езжу на работу на велосипеде или на автобусе.
Usually I cycle or get the bus to work.
Ты поедешь туда на автобусе, на поезде или на метро?
Do you go there by bus, train or the metro?
Ты на чём лучше играешь, на гитаре или на пианино?
Which are you better at playing, the guitar or the piano?
Вы на чём лучше играете, на гитаре или на пианино?
Which are you better at playing, the guitar or the piano?
На
At
Лейла видела сны на арабском, думала на арабском, говорила на арабском и плакала на арабском.
Layla dreamed in Arabic, thought in Arabic, spoke in Arabic, and cried in Arabic.
Небраска граничит с Южной Дакотой на севере, с Айовой на востоке, Миссури на юго востоке, Канзасом на юге, Колорадо на юго западе, Вайомингом на западе.
Geography The state is bordered by South Dakota to the north Iowa to the east and Missouri to the southeast, across the Missouri River Kansas to the south Colorado to the southwest and Wyoming to the west.
Посмотрите на невинность. Посмотрите на красоту.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
на я , а не на мы .
It's sort of me, not we.
Посмотрите на людей на этих фотографиях.
Look at the people in these photos I've been showing you.
На улице все смотрели на небо.
On the streets, everyone was looking up at the sky.
Посмотри на младенца, спящего на кровати.
Look at a baby sleeping in the bed.

 

Похожие Запросы : уроки ударных - распространение ударных - физика ударных - группа ударных инструментов - на на - на на - на - на - на - на - на - на