Перевод "на юге Англии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : England England English Queen Look Take Going South South Southern Southern West

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Восточный Суссекс (, ) графство на юге Англии.	East Sussex is a county in South East England.
Крикет зародился в XVI веке на юге Англии.	Cricket was first played in southern England in the 16th century.
В 1968 году Фаулз поселился в небольшом городке Лайм Реджис на юге Англии.	His first year after Oxford was spent at the University of Poitiers.
После семи недель, проведённых в море, шторм вынудил флот вернуться в Пул, на юге Англии.	After seven weeks at sea, a storm forced the fleet back to Poole, England.
Уоллесом на Юге.	...
На юге Китая ситуация другая.	In the south of China, the situation is different.
На юге слишком много врагов.	There are too many enemies in the south.
Зимой на юге выпадает снег.	It snows in the south during the winter.
Кордова город на юге Испании.	Cordova is a city in southern Spain.
Район находится на юге Башкортостана.	The area of the district is .
Дордо нь (, , ) река на юге Франции.	The Dordogne () is a river in south central and southwest France.
Стерлибашевский район расположен на юге Башкортостана.	The area of the district is .
На юге район граничит с Адыгеей.	The area of the district is .
Лангедо к Руссильо н (, , ) регион на юге Франции.	Languedoc Roussillon ( ) is one of the 27 regions of France.
Корк (, ) традиционное графство на юге Ирландии.	County Cork () is the largest and southernmost county in Ireland.
Первоначально он находился под присмотром кормилицы по имени Элен на юге Англии, вдали от странствующего двора Иоанна, и, вероятно, был близок к своей матери.	He was initially looked after by a wet nurse called Ellen in the south of England, away from John's itinerant court, and probably had close ties to his mother.
Почему здесь, на юге, так много долгожителей?	So why do so many very old people live here in the south?
Это самый большой курорт на юге Европы.	It is the biggest resort in the south of Europe.
Климат Англии похож на климат Хоккайдо.	The climate of England is similar to that of Hokkaido.
Приморский район на юге города, на берегу Азовского моря.	Prymorsky Raion is the southern area of the city, on the coast of the Azov Sea.
23,5 миллиона из них живут на юге Африки.	Of these, 23.5 million live in South Africa.
Архивные фотографии города Фианарантсоа, расположенного на юге Мадагаскара	Archival photos of the city of Fianarantsoa in southern Madagascar
Арджун родом из города Читван на юге Непала.	Arjun hails from Chitwan in the southern plains of Nepal.
А на Юге Это фотография коммунистов, стреляющих снарядами .	And in the South, This is a photo of the communists shooting missiles.
Он родился в маленькой деревне на юге Турции.	He was born in a small village in the south of Turkey.
Средний уклон рек различается на севере и юге.	Its extension from North to South is , from west to east is .
На юге Флориды проводили учения около 500 тыс.	All of southern Florida was covered by a shallow sea.
На севере равнины граница горы Арагац, на юге гора Арарат.	In the north, the plain borders on Mount Aragats, and Mount Ararat in the south.
Ма нстер ( , ) историческая провинция на юге Ирландии, на территории Республики Ирландии.	Munster (, )is one of the Provinces of Ireland situated in the south of Ireland.
Климат здесь очень похож на климат Англии.	The climate here is very similar to that of England.
) церемониальное графство на востоке центральной части Англии.	) is a county in the East of England.
Многие объяснения агрессивного поведения Севера вызывают споры на Юге.	Many explanations for the North's aggressive behavior are in contention in the South.
Спустя десять лет, кажется, что время на юге остановилось.	Ten years later, it seems as if time has stood still down south.
15 августа на юге Корейского полуострова провозглашена Республика Корея.	August 15 The southern half of Korea is established as South Korea.
Мечта Тома жить в маленьком городке на юге Франции.	Tom's dream is to live in a small town in the south of France.
На юге области, в зоне лесостепи климат относительно тёплый.	In the south, in the zone of forest steppes, the climate is relatively warm.
На юге находится Красное море (береговая линия 12 км).	Israel has a small coastline on the Red Sea in the south.
Сам Николаев стал большим промышленным центром на юге России.	Mykolaiv had become a great industrial center in the South of Ukraine.
Омывается водами Ионического моря, на юге находится залив Месиниакос.	The Ionian Sea lies to the west, and the Gulf of Messenia to the south.
Calormen , от жара ) это империя на юге нарнийского мира.	Calormen Calormen is a semi arid empire in the south of the world of Narnia.
Гроссе то () провинция в Италии, находится на юге региона Тоскана.	The Province of Grosseto () is a province in the Tuscany region of Italy.
Графство расположено на юге Ирландии в долине реки Шур.	South Tipperary () was a county in Ireland.
Китай действует одинаково активно как на юге, так и на западе.	China has been equally active to its south and west.
На севере и востоке граничит с Сирией, на юге с Израилем.	It is bordered by Syria to the north and east and Israel to the south.
Банк Англии сохранит процентные ставки на уровне 0,25	Bank of England to keep interest rates at 0.25

Display this page in English