Перевод "небольшая заметка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

заметка - перевод :

ключевые слова : Note Notation Article Memo Item Mix-up Slight Small Price

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Заметка для редактора	Note for the Editor
Вот заметка одного из них	One Japan Times commenter noted
Заметка участнику команды с ником eric	Make a note to a team member with the nickname eric
Разница небольшая.	There's not a big difference.
Она небольшая.	It isn't big.
небольшая казуальная игра	a little casual game
Моя семья небольшая.	My family is small.
Голландия небольшая страна.	Holland is a small country.
Возникла небольшая проблема.	There's a slight problem.
Это небольшая деревня.	This is a small village.
Вероятность дождя небольшая.	The chance of rain is low.
Это небольшая библиотека.	It's a small library.
Есть небольшая течь.	There's a small leak.
Денежная поддержка семьям небольшая.	There is little cash support for families.
У меня небольшая температура.	I have a slight fever.
Это небольшая изысканная картина.	This is an exquisite little painting.
У меня небольшая простуда.	I have a slight cold.
У меня небольшая температура.	I have a small fever.
У Тома небольшая температура.	Tom has a slight fever.
У меня небольшая температура.	I have a little fever.
У меня небольшая проблема.	I've got a little problem.
У нас небольшая проблема.	We have a slight problem.
У нас небольшая проблема.	We have a little problem.
Нам нужна небольшая помощь.	We need some help.
Была лишь небольшая проблема.	There was only one small problem.
Заметка в Washington Post прекрасна тем, что там все начисто переврано.	The article in The Washington Post is wonderful in that everything is entirely misquoted.
Но это сравнительно небольшая проблема.	But this is a comparatively small problem.
Но тут кроется небольшая загвоздка.	But there's a little secret.
У меня сегодня небольшая температура.	I have a slight fever today.
Сегодня у меня небольшая лихорадка.	I have a slight fever today.
В этом месте глубина небольшая.	At this point the depth is small.
У нас была небольшая проблема.	We had a little problem.
Тому может понадобиться небольшая помощь.	Tom might need a little help.
Это только небольшая часть проблемы.	That's only a small part of the problem.
В крыше есть небольшая течь.	There's a small leak in the roof.
И еще есть одна небольшая группа	And then there's a very small group.
Небольшая счастливая семья, живущая в Нкандле.	A small happy family living in Nkandla.
В качестве подушки небольшая деревянная коробочка.	The cushion is a small wooden box.
Небольшая лодка была на милости ветра.	The small boat was at the mercy of the wind.
Мне нужна небольшая машина с кондиционером.	I want a compact car with an air conditioner.
У меня кашель и небольшая температура.	I have a cough and a little fever.
У меня с утра небольшая температура.	I have had a slight fever since this morning.
Небольшая прибыль лучше, чем большой убыток.	A small gain is better than a great loss.
Мне нужна небольшая помощь от тебя.	I need a little help from you.
Небольшая деревня расположена между двумя городками.	A little village is situated in between both towns.

Display this page in English