Перевод "небольшая коррекция" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

коррекция - перевод :

ключевые слова : Corrected Sync Reduction Correction Adjustment Mix-up Slight Small Price

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гамма коррекция.	The gamma correction.
Коррекция поведения , а не незаконное задержание	It is an attitude adjustment session, not detention.
Разница небольшая.	There's not a big difference.
Она небольшая.	It isn't big.
Но ситуация более зловещая, чем значительная коррекция.	But the situation is more foreboding than a major correction.
Термин коррекция поведения стал первым примером хунтовского новояза.	The term attitude adjustment was the very first example of newspeak by the junta.
небольшая казуальная игра	a little casual game
Моя семья небольшая.	My family is small.
Голландия небольшая страна.	Holland is a small country.
Возникла небольшая проблема.	There's a slight problem.
Это небольшая деревня.	This is a small village.
Вероятность дождя небольшая.	The chance of rain is low.
Это небольшая библиотека.	It's a small library.
Есть небольшая течь.	There's a small leak.
Коррекция в политике США фактически распространяется даже на терминологию.	The correction in US policy actually extends even to terminology.
Но в какой то момент начнется настоящая рыночная коррекция.	But at some point, a real market correction will arrive.
Между тем, непостоянство рынка выросло, и его коррекция продолжается.	Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway.
Улучшение фотографий автоматическая гамма коррекция, настройка контраста и насыщенности	Make your photos shine auto gamma levels, contrast, saturation
Денежная поддержка семьям небольшая.	There is little cash support for families.
У меня небольшая температура.	I have a slight fever.
Это небольшая изысканная картина.	This is an exquisite little painting.
У меня небольшая простуда.	I have a slight cold.
У меня небольшая температура.	I have a small fever.
У Тома небольшая температура.	Tom has a slight fever.
У меня небольшая температура.	I have a little fever.
У меня небольшая проблема.	I've got a little problem.
У нас небольшая проблема.	We have a slight problem.
У нас небольшая проблема.	We have a little problem.
Нам нужна небольшая помощь.	We need some help.
Была лишь небольшая проблема.	There was only one small problem.
Если это так, то коррекция не заставит себя долго ждать.	If so, a correction cannot be too far behind.
Но это сравнительно небольшая проблема.	But this is a comparatively small problem.
Но тут кроется небольшая загвоздка.	But there's a little secret.
У меня сегодня небольшая температура.	I have a slight fever today.
Сегодня у меня небольшая лихорадка.	I have a slight fever today.
В этом месте глубина небольшая.	At this point the depth is small.
У нас была небольшая проблема.	We had a little problem.
Тому может понадобиться небольшая помощь.	Tom might need a little help.
Это только небольшая часть проблемы.	That's only a small part of the problem.
В крыше есть небольшая течь.	There's a small leak in the roof.
При неопределенности, волатильности и вновь увеличивающихся побочных рисках коррекция может быстро ускориться.	With uncertainty, volatility, and tail risks on the rise again, the correction could accelerate quickly.
И еще есть одна небольшая группа	And then there's a very small group.
Небольшая счастливая семья, живущая в Нкандле.	A small happy family living in Nkandla.
В качестве подушки небольшая деревянная коробочка.	The cushion is a small wooden box.
Небольшая лодка была на милости ветра.	The small boat was at the mercy of the wind.

Display this page in English