Перевод "небольшое исследование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

НЕБОЛЬШОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ Новые лекарства могут замедлять рак легких и рак яичников
SMALL STUDY New drugs may slow lung, ovarian cancer
Он провел небольшое исследование Парижского синдрома и проанализировал научные публикации в этой сфере.
He did a bit of research on the Paris Syndrome and reviewed the scientific literature on the subject.
Вот что это такое, это серьезное дело, относись к этому серьезно, учи свой текст, проведи небольшое исследование.
'This is what it's about, it's a serious thing, take it seriously, learn your lines, do some research.
Число небольшое.
This number is small.
Оно небольшое.
It isn't big.
Есть небольшое различие.
There's a slight difference.
Постоянное население небольшое.
The permanent population isn't big.
Это лишь небольшое недоразумение.
It's only a minor misunderstanding.
Интерактивное исследование
Interactive Research
Наблюдательное исследование
Observational Research
Небольшое стихотворение под названием Умершие .
So the little poem is called The Dead.
Небольшое число студентов понимают латынь.
Few students understand Latin.
У него есть небольшое преимущество.
He has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
Мне надо сделать небольшое заявление.
I have a little announcement to make.
Том видел небольшое стадо слонов.
Tom saw a small herd of elephants.
Исследование, которое полезно.
Study that good.
Исследование по Колумбии
Colombia case study
Исследование по Гане
Ghana case study
Исследование по Кении
Kenya case study
Исследование по Мексике
Mexico case study
Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество.
Political pundits have given Democrats a slight edge.
Инцидент разделил небольшое таджикское Twitter сообщество.
The incident polarized the small Tajikistan community on Twitter.
Исследование финансовой стабильности Америки
Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.
This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?
GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.
Image by SHARE Foundation.
Как продвигается твоё исследование?
How's your research going?
Исследование магии и религии.
The people did this.
Небольшое невнимание может привести к большой беде.
Slight inattention can cause a great disaster.
Небольшое количество бренди добавляется ко взбитым сливкам.
A small amount of brandy is added to the whipped cream.
Со временем вокруг форта выросло небольшое поселение.
Eventually, a small settlement grew up around this fort.
Вот замечательный пример из истории. Я слышал, что это приписывают некоторым другим королям, но, проведя небольшое историческое исследование, я пришел к выводу, что это, вероятнее всего, Фридрих Великий.
Here's a great example from history. I've heard this attributed to several other kings, but doing a bit of historical research, it seems to be Fredrick the Great.
Но, опять же, таких людей лишь небольшое число.
But, again, it is a tiny number.
Небольшое число независимых депутатов дополнят законодательный орган власти.
A number of independents will complete the legislative roster.
За крайне небольшое время ситуация поменялась на противоположную.
For a very short time, the situation has been reversed.
Небольшое число депутатов Кыргызстана продолжает бороться против законопроекта.
A small number of lawmakers in Kyrgyzstan continue to fight against the bill.
Вопрос Как превратить небольшое затруднение в огромную проблему?
Question How to turn a potential problem into a crisis?
Андорра небольшое княжество, расположенное между Испанией и Францией.
Andorra is a small principality situated between Spain and France.
Иногда небольшое изменение влечёт за собой значительный эффект.
Sometimes, a small change can have a big effect.
Есть также небольшое количество народа инуитов в Альберте.
There are also small number of Inuit people in Alberta.
Недавнее исследование, проведённое в США,
A recent study in the U.S.
Исследование провели в 2006 году.
And you see that this work was done in 2006.
Мы провели исследование с капуцинами.
And we did that originally with capuchin monkeys.

 

Похожие Запросы : Небольшое исследование масштаба - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - исследование исследование - небольшое расстояние - небольшое усилие - небольшое снижение - небольшое зерно - небольшое значение - небольшое смещение - небольшое обновление