Перевод "невозможно подключиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
невозможно - перевод : невозможно - перевод : невозможно - перевод : невозможно - перевод : невозможно подключиться - перевод : невозможно - перевод : невозможно - перевод : невозможно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Невозможно подключиться | Unable to login |
| Невозможно подключиться к сети | Cannot connect to the network |
| Невозможно подключиться к серверу | Unable to login to server |
| Невозможно подключиться к серверу Akonadi. | Cannot connect to the Akonadi service. |
| Невозможно подключиться к серверу Akonadi. | Cannot connect to PostgreSQL server. |
| Невозможно подключиться к серверу. Проверьте параметры и повторите попытку. | Unable to connect to server. Please check your settings and try again. |
| Невозможно подключиться к интерфейсу батареи. Проверьте конфигурацию вашей системы. | Could not connect to battery interface. Please check your system configuration |
| Невозможно подключиться к khotkeys. Изменения будут сохранены, но не применены. | Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. |
| Подключиться | Connect |
| Подключиться | Attach |
| Подключиться | Connect |
| Подключиться | Connect |
| Подключиться к | Connect to Core |
| Подключиться к... | Connect To... |
| Подключиться к | Connect to |
| Подключиться заново | Reconnect |
| Подключиться к другу | Connect to Friend |
| Подключиться к серверу | Connect to the server |
| Подключиться к процессу | Attach to a process |
| Подключиться к процессу | Attach to Process |
| Подключиться к процессу | Attach to process... |
| Сохранить и подключиться | Save Connect |
| Подключиться к домену | Join Domain |
| Подключиться по NX... | New NX Connection... |
| Подключиться по RDP... | New RDP Connection... |
| Подключиться по VNC... | New VNC Connection... |
| Не удалось подключиться | Login failed |
| Не удалось подключиться | Unable to connect |
| Не удалось подключиться | Unable to logon |
| Не удалось подключиться | Unable to subscribe |
| Не удалось подключиться | Unable to execute next query |
| Подключиться при запуске программы | Connect on application start up |
| Подключиться к скрытой сети | Connect to hidden network |
| Подключиться к базе данных | Open Database Connection |
| Подключиться к базе данных | Source Database Non Unicode Encoding |
| На вашем компьютере не установлена служба ConsoleKit или невозможно подключиться к ней из PowerDevil. Служба ConsoleKit позволяет определить активность сеанса пользователя. | ConsoleKit was not found active on your PC, or PowerDevil cannot contact it. ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time. |
| Файл Соединение Подключиться ко всем | File Set Status Online |
| Не удалось подключиться к KDED. | Unable to contact KDED. |
| Не удаётся подключиться к узлу. | Connection attempt to host failed. |
| Подключиться к серверу баз данных | Connect to a Database Server |
| Не удаётся подключиться к КПК. | Cannot initialize from pilot. |
| Не удаётся подключиться к КПК. | Cannot initialize the memo files from disk. |
| Я не могу подключиться к Интернету. | I can't connect to the Internet. |
| К интернету можно подключиться без проводов. | It is possible to access the Internet without a wire. |
| Подключиться ко всем вашим учётным записям. | Go online with all accounts |
Похожие Запросы : подключиться через - попробуйте подключиться - как подключиться - пытается подключиться - пытаться подключиться - позволяет подключиться - пытается подключиться
