Перевод "недавно идентифицированный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
недавно - перевод : недавно - перевод : недавно идентифицированный - перевод : идентифицированный - перевод : недавно - перевод : недавно - перевод : недавно - перевод : недавно - перевод : недавно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| шифр элемент инвентаря идентифицированный уникальным буквенно цифровым обозначением, связанный с объектом в системе учётаXLIFF mark type | stock keeping unit an inventory item identified by a unique alphanumeric designation assigned to an object in an inventory control system |
| Двигатель, идентифицированный кувейтскими и иракскими экспертами как принадлежащий Кувейт эйруэйз корпорейшн , был обнаружен под крылом иракского Боинга 747 , стоящего в Таузаре. | An engine identified by Kuwaiti and Iraqi experts as belonging to KAC was found attached to the wing of the Iraqi Boeing 747 aircraft parked in Tozeur. |
| Идентифицированный сегмент (рынок данной продукции) является основной рабочей единицей, на которую будут делаться ссылки. Привлекательность анализ возможностей и угроз рынку продукции. | The segment identified (the product market) will be the basic working unit to be referred to. Attractiveness analysis of the opportunities and threats of the product mar ket. |
| Недавно. | Recently. |
| Недавно... | Just now that... |
| Недавно. | Just a little while ago. |
| Недавно отозвано | Newly revoked |
| Недавно открытые | Recently Opened |
| Да, недавно! | Yes, recently! |
| Оo! Недавно? | Oh, recently! |
| Совсем недавно. | Till a little while ago. |
| Недавно вернулись? | Did you just get back? |
| Упало недавно. | It would fall while I was away. |
| Совсем недавно... | It wasn't long ago... |
| Они недавно уехали. | They only left a short while ago. |
| Веселовский недавно женился. | Veslovsky married recently. |
| Он недавно умер. | He died lately. |
| Цены недавно упали. | Prices have dropped recently. |
| Он недавно умер. | He died recently. |
| Тома недавно повысили. | Tom got promoted recently. |
| Это случилось недавно? | Did that happen recently? |
| Они недавно въехали. | They moved in recently. |
| Том недавно освободился. | Tom recently got out of prison. |
| Том недавно умер. | Tom died recently. |
| Недавно опубликованные статьи | Recent writings on |
| Файл Недавно открытые | File Open Recent |
| Файл Недавно открытые | View Show Inspector |
| Недавно добавленные альбомы | Recently added albums |
| Недавно подключённые устройства | Devices recently plugged in |
| Недавно выполненные задания | Recently Completed Jobs |
| Недавно я разговаривал | I spoke just recently |
| Я недавно получил | I've recently got |
| Недавно был секс? | Had sex lately? |
| Мы недавно смотрели. | We watched a movie already. |
| Он недавно умер. | Francesco Di Martino, he emigrated to America and died a short while ago. |
| Недавно. Обычная встреча. | lt was just a routine deal. |
| Мы виделись недавно. | We met a while ago. |
| Нет, взяли недавно. | No, we haven't been traveling very much Lately. |
| Он недавно потерялся. | I lost him in the last race. |
| Вы недавно поели. | You've just eaten ! |
| Недавно звонил Гомес. | Gomez telephoned. |
| Недавно исполнилось семь. | He just turned 7. |
| Вероятно совсем недавно. | It must have been quite recently. |
| И недавно помолвлена. | And newly engaged. |
| Впервые идентифицированный в США в начале 1980х, спид сейчас сконцентрировался в самых бедных странах 25 миллионов людей страдают от спида в Африке, еще 6 миллионов в Азии. | While first identified in the US in the early 1980s, Aids is now concentrated in poor countries 25 million people suffer from it in Africa 6 million more in Asia. |
Похожие Запросы : идентифицированный персонал - идентифицированный и квалифицированный - идентифицированный по паспорту - недавно отремонтированный - недавно отремонтированный - недавно внедренный
