Перевод "недавно раскрыты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В противном случае данные раскрыты не будут. | If not, the user's data will remain undisclosed. |
| Тот факт, что эти планы были раскрыты, является очевидным признаком созревания турецкой демократии. | The fact that these plots have been uncovered is a clear sign of the maturation of Turkish democracy. |
| Недавно. | Recently. |
| Шкафы и комоды были раскрыты два раза бегали в лавочку за бечевками по полу валялась газетная бумага. | Cupboards and chests of drawers stood open, twice the nearest shop had been sent to for balls of string. The floor was strewn with newspapers. |
| Дальнейшие доказательства фальсификации выборов были раскрыты вместе с политическими бомбами , которые оппозиция опубликовала в начале 2015 года. | Further proof of electoral fraud was disclosed with the political bombs that the opposition published in early 2015. |
| Лидер японской оппозиции Рэнхо Мурата такэе атаковала Абэ, пожаловавшись на то, что не были раскрыты детали беседы. | Japanese opposition leader Renho Murata also blasted Abe, complaining that the details of what was discussed in the meeting were not disclosed. |
| Они недавно уехали. | They only left a short while ago. |
| Веселовский недавно женился. | Veslovsky married recently. |
| Он недавно умер. | He died lately. |
| Цены недавно упали. | Prices have dropped recently. |
| Он недавно умер. | He died recently. |
| Тома недавно повысили. | Tom got promoted recently. |
| Это случилось недавно? | Did that happen recently? |
| Они недавно въехали. | They moved in recently. |
| Том недавно освободился. | Tom recently got out of prison. |
| Том недавно умер. | Tom died recently. |
| Источник графика ICIJ Твит 28 000 китайских имён раскрыты в Панамских документах подробная информация о сети налоговых гаваней . | Graph source ICIJ Tweet 28,000 Chinese names exposed in Panama Papers. Network of tax havens brought into sharp detail. |
| Дальнейшие удары обрушились недавно. | The latest hits have just happened. |
| Список недавно сыгранных пасьянсов. | A list of recently played games. |
| Это произошло совсем недавно. | It happened quite recently. |
| Платье было недавно придумано. | The dress is newly designed. |
| Я недавно его видел. | I saw him recently. |
| Я его недавно видел. | I saw him recently. |
| Недавно я бросил курить. | I have recently given up smoking. |
| Я купил камеру недавно. | I bought a camera the other day. |
| Он недавно вернулся домой. | He came back home a while ago. |
| Она выглядела недавно переболевшей. | She seemed to have been ill. |
| Я недавно видел Джеймса. | I have seen James recently. |
| Я недавно видел Джеймса. | I have recently seen James. |
| Я недавно купил камеру. | I bought a camera not long ago. |
| Я купил камеру недавно. | I bought a camera not long ago. |
| Я туда недавно ходил. | I went there recently. |
| Я туда недавно ездил. | I went there recently. |
| Том недавно был здесь. | Tom was here a while ago. |
| Я недавно купил камеру. | The other day, I bought a camera. |
| Недавно Том снова женился. | Tom got remarried recently. |
| Население города недавно увеличилось. | There's been a recent gain in the population of the city. |
| Я недавно перенёс операцию. | I recently had surgery. |
| Я там недавно был. | I was there recently. |
| Мы в городе недавно. | We're new in town. |
| Здесь недавно нашли нефть. | They struck oil here recently. |
| Я недавно встретил Тома. | I recently met Tom. |
| Том недавно был здесь. | Tom was here recently. |
| Я недавно их встретил. | I recently met them. |
| Я недавно его встретил. | I recently met him. |
Похожие Запросы : раскрыты - раскрыты агент - документы раскрыты - были раскрыты - секреты раскрыты - раскрыты неадекватно - раскрыты визуально - остаются раскрыты - недавно - недавно - недавно - недавно - недавно
