Перевод "недостаточность питания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
недостаточность питания - перевод : недостаточность - перевод : недостаточность питания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ) сердечная недостаточность. | ), heart attack. |
| Сердечная недостаточность поговорили. | Heart failure we already talked about. Hypertension |
| Первая это недостаточность финансирования. | The first is lack of financing. |
| Недостаточность средств оказания поддержки | Deficiencies in the support framework |
| У меня сердечная недостаточность. | I suffered from cardiac insufficiency. |
| Он может вызвать почечную недостаточность. | It can cause kidney failure. |
| Она может вызвать почечную недостаточность. | It can cause kidney failure. |
| Оно может вызвать почечную недостаточность. | It can cause kidney failure. |
| Это может вызвать почечную недостаточность. | This can cause kidney failure. |
| Причина смерти острая сердечная недостаточность. | Cause coronary thrombosis, acute. |
| Около 15 отравленных умирают через 10 дней, последовательно получая почечную недостаточность, дисфункцию печени, гепатическую энцефалопатию и легочную недостаточность. | Around 15 of those poisoned will die within 10 days, progressing through a comatose stage to kidney failure, liver failure, hepatic coma, respiratory failure and death. |
| Без почек у вас будет почечная недостаточность. | If you have no kidneys, you're having kidney failure. |
| отмечая с серьезной озабоченностью значительные и постоянные гуманитарные потребности в таких областях, как здравоохранение, водоснабжение и острая недостаточность питания, которые все еще ощущаются в отдельных частях страны, | Noting with serious concern the significant and persistent humanitarian needs in such areas as health, water and acute malnutrition that still exist in parts of the country, |
| с серьезной озабоченностью отмечая по прежнему существующие в отдельных частях страны значительные и постоянные гуманитарные потребности в таких областях, как здравоохранение и водоснабжение, и острую недостаточность питания, | Noting with serious concern the significant and persistent humanitarian needs in such areas as health, water and acute malnutrition that still exist in parts of the country, |
| После похищения у моего дяди началась легочная недостаточность. | I should say that my uncle suffers from a lung insufficiency after during a robbery. |
| недостаточность информации о преимуществах участия общественности в процессах. | SEA (http www.ceu.cz EIA SEA UPD Default.aspx), |
| Диабет, рак, болезнь Паркинсона, болезнь Альцгеймера, сердечная недостаточность, лёгочная недостаточность. Болезни, известные как истощающие заболевания. С которыми почти ничего нельзя сделать. | Diabetes, cancer, Parkinson's, Alzheimer's, heart failure, lung failure things that we know are debilitating diseases, for which there's relatively little that can be done. |
| Сельские женщины в большей мере, чем городские, страдают от дополнительных негативных факторов, среди которых насилие в отношении женщин, бедность, недостаточность питания, отсутствие образования и географическая удаленность от медицинских учреждений. | Although violence against women is a cause of death in both rural and urban areas, rural women are affected by additional factors such as poverty, malnutrition, lack of education and geographical inaccessibility of health services. |
| Через несколько минут у нее началась острая сердечная недостаточность. | Within a few minutes, she went into cardiac collapse. |
| По заключению египетских врачей причиной смерти была сердечная недостаточность. | According to Egyptian doctors, the cause of Abdelwhab's death was a heart defect. |
| Адаптер питания подключен, включен режим питания от сети | The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode. |
| Недостаточность и однобокость образования способствуют антипредпринимательским настроениям во многих странах. | Shortfalls in the amount and type of education contribute to an anti entrepreneurial cultural orientation in many countries. |
| Этика питания | The Ethics of Eating |
| Настройки питания | Power Settings |
| Гигиена питания | Food hygiene |
| Продукты питания | Food |
| Состояние питания | Power state |
| Блок питания | AC Adapter |
| схема питания | power scheme |
| Продукты питания ? | Food? said Kemp. |
| Нет питания. | No power. |
| Элементы питания | Crop nutrients |
| Инспекторы, запретившие ДДТ, также были не в состоянии учитывать недостаточность альтернатив. | The regulators who banned DDT also failed to take into consideration the inadequacy of alternatives. |
| Недостаточность финансовых средств не позволяет иметь достоверную, оперативную, полную экологическую информацию. | (2) Lack of funds is preventing access to reliable, up to date and complete environmental information. |
| Недостаточность пропускной способности ощущается по рабочим дням в периоды пиковой нагрузки. | Capacity problems exist on weekdays during commuting times. |
| У неё наблюдается дыхательная недостаточность и она умирает восемь дней спустя. | She goes into respiratory failure and dies eight days later. |
| Сердечная, почечная недостаточность, диабет, гипертония, заболевания щитовидной железы, автоиммунные заболевания исчезли. | Heart disease, kidney failure, diabetes, high blood pressure, thyroid disease, autoimmune diseases, gone. |
| g) улучшение питания. | (g) Improving nutrition. |
| Поддержка схем питания | Scheme support |
| Неотключаемый источник питания | charger Uninterruptible power supply |
| Организация питания жилье | Catering Accommodations |
| Продукты питания некачественные. | The food quality is not good. |
| Шнур питания другой! | It's got a new power cord. |
| Выбор рациона питания | Choice of diet matters |
| Недостаточность потенциала в сфере предложения продолжала ограничивать возможности более полного использования преференций. | The lack of supply capacity continued to limit the fuller utilization of preferences. |
Похожие Запросы : питания питания - недостаточность надпочечников - растягивающее недостаточность - имплантат недостаточность - печеночная недостаточность - человек недостаточность - трансплантат недостаточность - клиническое недостаточность - дыхательная недостаточность - печеночная недостаточность - сплоченная недостаточность - сердечная недостаточность
