Перевод "нейлоновые чулки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нейлоновые чулки - перевод : чулки - перевод : нейлоновые чулки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разные вещи растут на деревьях, сигареты и шоколад, нейлоновые чулки да много чего. | A lot of things must grow on trees cigarettes and chocolate bars... nylon stockings anything. |
| Чулки. | Nylons. |
| Шелковые чулки? | Silk stockings? |
| Я порвала чулки. | I've ruined my stockings. |
| Чулки, я сказала. | Nylons, I said. |
| А мои чулки? | What about my stockings? |
| Я даже влез в долги, чтобы купить эти нейлоновые чулки, а после того, как я купил тебе все эти украшения ты говоришь, что ты слишком роскошна, чтобы тебя видели со мной. | I even went in hock To buy those nylon hose And after I have bought you All that finery You say you look too swell To be seen with me |
| Это были сетчатые чулки. | Fishnet stockings. |
| Моя чулки становятся жестче. | My stockings are getting tighter. |
| Покажи свои чулки, Мари | Show me your stockings, Marie |
| Чулки и туфли, пожалуйста. | My stockings and shoes, please. |
| Это ваши чулки, верно? | Those stockings were yours? |
| Вы носите прекрасные чулки. | You wear lovely stockings. |
| Но у них были нейлоновые шнурки, которые постоянно развязывались. | But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied. |
| Ты простудишься. И чулки тоже. | Your stalking too. |
| У меня есть шелковые чулки | I have stockings of silk |
| Тебе необходимы более темные чулки. | I stopped by for more black stockings. |
| Мне нравятся нейлоновые Тортексы потому, что их можно зажать получше. | And I like the feeling of these Tortex and Nylon ones 'cause I feel like I can grip them a little bit better. |
| Чулки висели на трубу с осторожностью, | The stockings were hung by the chimney with care, |
| Её хватает на чулки и сигареты. | You don't think |
| И чулки я принесу вам шерстяные. | Take off your stockings. |
| Когда стоишь на коленях растягиваются чулки. | Kneeling bags my nylons. |
| Дрожа, она надела платье и чулки. | shivering and pulling on her dress and her stockings. |
| Шелковые чулки вызывают у меня зуд. | Silk stockings make my legs itch. |
| Туфли и чулки промокли, я их сниму. | My shoes and stockings are soaked. I think I'll take them off. |
| Он бродит по ночам, одевает женские чулки. | He's roaming at night, wearing woman's stockings. |
| Они могли взять чулки сунуть куда угодно. | They could have taken those stockings and done anything. |
| А то у меня здесь только чулки. | I've only got my stockings here. |
| Шелковые чулки там дешевле да и лучше. | Silk stockings are prettier there and less expensive. |
| Погоди, Жан, я куплю чулки для папы Меле. | Get out of here! |
| Единственная девчонка в школе, которая носила шелковые чулки. | Only gal in school that used to wear silk stockings. |
| Не думала, что у меня будут шелковые чулки. | I never thought I'd be wearing real silk stockings. |
| Я прогулялась и купила себе чулки на распродаже. | I took a walk, bought some stockings on sale. |
| И чулки, и белье весом в 6 унций... | And the nylons and those sixounce lingerie. |
| Мне надели плотные чулки, чтобы не было застоя крови. | I had tight stockings on to protect from blood clots. |
| И наполнил весь чулки, а затем обратился с рывком, | And filled all the stockings then turned with a jerk, |
| И в это же время... ты мог подбросить чулки. | And you could have also planted the stockings at the same time. |
| Эд, ты же даже не помогаешь мне выбирать чулки. | Ed, you won't even help me pick out a pair of stockings. |
| Как сейчас помню его красный костюм, его шёлковое трико и чулки. | And what did you say? I said the same thing, but his eyes, poor man, because he could no longer speak. |
| Стоит только надеть... шелковые чулки, и тебя уже подозревают в контрреволюции. | All you have to do is wear... a pair of silk stockings, and they suspect you of counterrevolution. |
| Простите, я не хотел щекотать вас, но у вас и чулки промокли. | I didn't mean to tickle you. Just wanted to see your socks weren't wet. |
| У Куги пропали маракасы, у Лины пропали чулки а у меня пропала Кэролин. | Cugie's lost his maracas, Lina's lost her nylons and I've lost my Caroline. |
| Я предпочитаю нейлоновые медиаторы вместо пластиковых, просто потому, что мне кажется, пластиковые плектры звучат немного резко слишком сильный звук. | I prefer kind of nylony sounding picks to plastic picks, because to me, plastic picks sound a little bit brittle. A little bit hard. |
| Их машина стала известна как Derby Rib , и производимые ими чулки быстро стали популярны. | Their machine became known as the Derby Rib machine, and the stockings it produced quickly became popular. |
| В неповторимом латвийском стиле выполнены также эксклюзивные сумки, изящные туфли, элегантные чулки и перчатки. | Exclusive bags, posh shoes, elegant socks and gloves everything has been made here in Latvia. |
Похожие Запросы : нейлоновые втулки - нейлоновые нити - выдерживани чулки - подтяжк чулки - Шелковые чулки - отвесные чулки - эластичные чулки - женские чулки - женские чулки - чулки в сетку - чулки со швом - чулки и подвязки
