Некоторые примеры	Some examples
Вот некоторые примеры	Here are some examples
Вот некоторые примеры реакции.	Here are some of online reactions on this.
Некоторые примеры приведены далее.	Some examples are provided below.
Ниже приводятся некоторые примеры	Some examples are as follows
Вот лишь некоторые примеры.	Some examples are
Это только некоторые примеры.	These are just a few examples.
Вот лишь некоторые примеры сообщений	Here is a sample of tweets about slavery in Mauritania
Некоторые примеры успешной реструктуризации предприятий	Some examples of successful restructuring experiences
Вот некоторые примеры моего типичного мышления.	Here are some, generally you get my cast of cartoon mind.
НЕКОТОРЫЕ КОНКРЕТНЫЕ ПРИМЕРЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ДАННЫХ	Use of BIT data
Ниже даны некоторые примеры таких мероприятий	The following are some examples
Ниже приведены некоторые примеры участия МОТ.	Some examples of ILO contributions include
Ниже приводятся некоторые примеры таких мероприятий.	Some examples of the kind of activities being undertaken within this framework are as follows
НЕКОТОРЫЕ ПРИМЕРЫ ПУТЕЙ И СРЕДСТВ СОДЕЙСТВИЯ	These activities benefit from support from several agencies, including the WMO and the United Nations Environment Programme (UNEP).
Ниже приводятся некоторые примеры такой деятельности.	The following are some examples.
Разрешите мне привести некоторые тому примеры.	Let me mention some of our contributions.
Некоторые примеры нового курса кажутся достойными подражания.	Some of the new policies seem exemplary.
Ниже приводятся некоторые конкретные примеры программируемой материи.	Below are some specific examples of programmable matter.
Некоторые примеры работы страновых отделений, 2005 год	Some highlights from country offices, 2005
Вот некоторые примеры достигнутых на местах результатов	Some examples of results in the field so far are
Это была теория, теперь рассмотрим некоторые примеры.	Now, let's have a look at some examples.
Эту ситуацию могут проиллюстрировать некоторые конкретные примеры.	Some factual examples may help to illustrate the situation.
Теперь давайте посмотрим на некоторые другие примеры.	Now lets look at some other examples.
Но я хочу показать вам некоторые примеры.	But I want to show you some examples.
И я хочу показать вам некоторые примеры.	And I want to show you some of these examples.
Вот некоторые примеры наших будущих средств передвижения.	These are some of the vehicles that we've been working on.
Сотрудники редакции HKPF подобрали некоторые примеры рекламных роликов	HKFP has copied some samples of the video advertisements
НЕКОТОРЫЕ ПРИМЕРЫ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ПРОГРАММНЫХ ЗАДАЧ В ФОРМАТЕ DASHBOARD	The following page shows some examples of CDI and MDG indicators.
Ниже приводятся некоторые примеры применения положений рассматриваемой статьи.	These are some examples of the implementation of this Article.
Некоторые примеры команд и их вывод показаны ниже	Some example commands and their output are below
Некоторые примеры таких таблиц приводятся в приложении B.	Some examples of these tables are provided in Annex B.
Ниже приведены некоторые примеры впечатляющей работы, проделанной через Twitter.	Below are some of the examples of the impressive work that was done via Twitter.
Ниже приводятся некоторые примеры сотрудничества правительств и неправительственных организаций.	Some examples of Government non governmental organization partnerships are described below.
Я хотел бы продемонстрировать некоторые примеры ИИ на практике.	I'd like next to show you some examples of AI in practice.
И я приведу некоторые примеры того, что я имею ввиду.	And I'll give you some examples of what I mean.
Помните, что приведенные ниже случаи это только некоторые примеры обмана.	Remember, the cases described in this post are only a few examples of the hoaxes out there.
Ниже приводятся некоторые определения для новых знаков и соответствующие примеры	Some definitions for the new signs and corresponding examples follow
Здесь уместно привести некоторые примеры проявления расизма или предполагаемого расизма.	Some examples of incidents of racism or perceived racism may be apt at this point.
Кроме того, были приведены некоторые примеры уже начатой конкретной деятельности.	In addition, some examples of where specific activities had already begun were reported.
Но есть примеры, доказывающие обратное. Я назову некоторые из них.	The proofs that they don't choose things are many, but I'll give some.
Давайте рассмотрим некоторые примеры внеклассового потребления, выпадающие из привычных ценностей.	So let's look at some examples of this déclassé consumption that falls out of this value.
И я приведу некоторые примеры того, что я имею ввиду.	I'll give you some examples of what I mean.
Нижнего уровня примеры способов сделать некоторые из высокий уровень вещей.	The lower level examples are ways to do some of the higher level things.
Проект Tacis по распространению технической информации Некоторые примеры успешной реструктуризации предприятий	The Tacis technical dissemination project Some examples of successful restructuring experiences

Display this page in English