Перевод "привести примеры" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

примеры - перевод :
ключевые слова : Lead Bring Cause Order Examples Models Samples Specific Role

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можно привести примеры нашей музыки и общения, но герб тут ни при чём.
Examples of our music and socialisation can be listed, but the coat of arms is not to be named among them.
Привести примеры стран, сильно пострадавших от постоянного налогово бюджетного расширения, не составит никакого труда.
It is all too easy to find examples of countries that subsequently suffered badly because of sustained fiscal expansion.
Можно привести следующие примеры Частые и сильные тепловые удары, связанные с постоянным повышением температуры.
Climate sensitive diseases and health impacts can be high in poor countries that have minimal resources to treat and prevent illness.
Примеры
The base class describes a general vegetable, whether it is edible or not and what is its color.
Примеры
Example 1.
Примеры
Once you 've compiled PHP with CURL support, you can begin using the CURL functions.
Примеры
OCI Hints
Примеры
This extension has no constants defined.
Примеры
Starting with PostgreSQL 7.1.0, you can store up to 1GB into a field of type text.
Примеры
Note
Примеры
Die Adresse wird bereits verwendet
Примеры
Currently, this means that such characters are replaced by a question mark.
Примеры
This example opens a ZIP file archive, reads each file in the archive and prints out its contents.
(Однако, как и в случаях с другими экономическими тенденциями, здесь можно привести и примеры обратного).
Countries with large populations, and hence large internal markets, tend to grow more rapidly than countries with small populations. (Like all such economic tendencies, there are counterexamples).
(Однако, как и в случаях с другими экономическими тенденциями, здесь можно привести и примеры обратного).
(Like all such economic tendencies, there are counterexamples).
Примеры TagXML
TagXML Examples
Некоторые примеры
Some examples
Приведите примеры!
Give examples.
Нужны примеры.
Examples are needed.
Есть примеры посложнее.
Some of this stuff is hard.
Примеры Cordova QRCodeScanner
Cordova Example QRCodeScanner
Вот некоторые примеры
Here are some examples
Примеры таких заголовков
Some examples of these headlines read
Смотрите примеры ниже.
See also the examples.
Историки могут привести авторитетные примеры, что периоды высоких максималистских обязательств нанесли больше ущерба положению Америки в мире, чем периоды сокращения.
Historians can make a credible case that periods of maximalist over commitment have done more damage to America s place in the world than periods of retrenchment.
Кроме того, сложно привести примеры того, чтобы хозяева как либо влияли на редакционную политику Ленты.ру или на редакционую политику LiveJournal.
Moreover, it is difficult to cite an example of owners influencing the editorial line of Lenta.ru or the 'editorial' policy of LiveJournal.
Вот другие примеры мистификации.
Here are other examples of hoaxes.
Вот некоторые примеры реакции.
Here are some of online reactions on this.
Другие примеры онлайн активизма
Other examples of online activism
Какие есть примеры решений?
What are some examples of solutions?
Обсуждай и приводи примеры.
Discuss and give examples.
Я добавил новые примеры.
I added new examples.
Примеры нарколепсия, летаргический сон.
See Freud The Interpretation of Dreams.
Такие примеры не единичны.
The author of the is unknown.
Но насколько уместны подобные примеры?
But how relevant are such examples?
Всё это примеры изменяющихся моделей.
All examples of models changing.
Вот лишь некоторые примеры сообщений
Here is a sample of tweets about slavery in Mauritania
Ниже приведены примеры разных реакций.
Below are some of these reactions.
Примеры страниц календаря Поп Кот .
A sampling of the monthly pages in the Priest Cat calendar.
Примеры ядовитой политики в Малайзии.
Examples of 'toxic politics' in Malaysia.
Он добавляет примеры на русском.
He adds examples in Russian.
Можешь придумать какие нибудь примеры?
Can you think of any examples?
Но не все примеры так безобидны мальчиков ругают, когда они плачут или ведут себя как девочки . Это может привести к серьезным психическим проблемам .
But not every instance is so innocuous boys are berated for crying or acting like a girl which can lead to serious mental health issues.
Приведенные примеры взяты из реальной жизни.
The examples just given are taken from real life.
Примеры, подтверждающие подобные утверждения, найти несложно.
It is not difficult to find examples to back up such assertions.

 

Похожие Запросы : просьба привести примеры - примеры - примеры - последние примеры - примеры с - конкретные примеры - Примеры проектов - данные примеры - некоторые примеры - примеры приведены - приведите примеры