Перевод "неотложные дела" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дела - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня есть неотложные дела.
I have urgent business to attend to.
Неотложные дела не позволили ему прийти.
Urgent business kept him from coming.
Нам нужно решить некоторые неотложные задачи.
We have some pressing problems to solve.
Китайское правительство, кажется, наконец осознает неотложные проблемы, вызванные старением населения страны.
China s government finally appears to be acknowledging the urgent challenges presented by the country s aging population.
(Как дела?)
(How are you?)
Как дела?
How do you do?
Как дела?
How're you doing?
Как дела?
What have you been up to?
Как дела?
How are y'all?
Дела ухудшились.
Things got worse.
Нет никакого единственного и легкого решения, которое позволило бы решить обе эти неотложные задачи.
There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives.
В обмен на неотложные займы, все три страны вынуждены согласиться на принятие мер жесткой экономии.
Last week, Portugal joined Greece and Ireland in seeking an official bailout to avoid a default that would undermine Europe s banking system.
В обмен на неотложные займы, все три страны вынуждены согласиться на принятие мер жесткой экономии.
In exchange for emergency loans, all three countries have embarked on massive austerity.
Ну и дела!
What a business!
Международное освещение дела
International coverage
Привет, как дела?
Hi! How are you?
Привет! Как дела?
Hi! How are you?
Как дела, Майк?
How are you, Mike?
Как дела, Том?
How are you, Tom?
Дела всегда находятся.
There is always something to do.
Привет, как дела?
Hello, how are you?
Привет! Как дела?
Hello, how are you?
Привет, как дела?
Hi, how's it going?
Привет, как дела?
Hi, how are you?
Привет, как дела?
Hi. How are you?
Привет, как дела?
Hi. How are you doing?
Привет, как дела?
Hi, how do you do?
Привет, как дела?
Hello! How are you?
Привет! Как дела?
Hi, how are you?
Привет! Как дела?
Hi. How are you?
Как дела, парниша?
What's up, dawg?
Как дела, чувак?
What's up, dawg?
Ну как дела?
How are things?
Как ваши дела?
How are things?
Привет! Как дела?
Hi. How are you doing?
Привет! Как дела?
Hello! How are you?
Такие вот дела.
That's just the way it is.
Никому нет дела.
No one cares.
Никому нет дела.
Nobody cares.
Как дела, Том?
How're you doing, Tom?
Как дела, Том?
How's it going, Tom?
Как дома дела?
How are things at home?
Дела всегда находятся.
There's always something to do.
Дела важнее слов.
Actions are more important than words.
Ну, как дела?
So, how's it going?

 

Похожие Запросы : неотложные состояния - неотложные потребности - рассматривать как неотложные - дела - дела - дела - дела ветеранов - научные дела - гражданские дела - денежные дела - административные дела - налоговые дела - местные дела