Перевод "неправильное использование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

использование - перевод :
Use

использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : неправильное использование - перевод : неправильное использование - перевод : неправильное использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод :
ключевые слова : Usage Using Used Misconception Impression Wrong Word Idea

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Неправильное использование аргумента о бездействии
Misusing the Inaction Argument
Можно сказать, мы сильно осложнили неправильное использование.
So the idea here is you want to make it hard to use wrong.
Но неправильное использование военных ресурсов может также подорвать мягкую силу.
But the misuse of military resources can also undercut soft power.
Неправильное их использование укрепляет сопротивляемость ВИЧ и приносит мало пользы пациенту.
Improper use of these medicines fosters HIV resistance and provides little therapeutic value for patients.
Неправильное имя
Name Not Valid
Неправильное имя.
Invalid name.
Название неправильное.
The name is a misnomer.
Неправильное лечение!
That's the wrong treatment.
содержит достоверные научные данные, однако международное сообщество беспокоит возможное неправильное использование человеком искусственных источников ионизирующего излучения.
The report presented solid scientific data, but what concerned the international community was the possible misuse of artificial sources of ionizing radiation by human beings.
По мнению государства участника, неправильное использование внутренних средств правовой защиты должно рассматриваться как равносильное неиспользованию таких средств.
In the State party apos s opinion, the incorrect use of a domestic remedy should be equated with a failure to resort to such a remedy.
Это предложение неправильное.
This sentence is incorrect.
неправильное распределение персонала
Poor distribution of personnel.
Неправильное завершение GDB
GDB exited abnormally
Неправильное завершение GDB
Exited normally
Указано неправильное имя.
The name you have entered is invalid.
Неправильное имя параметра.
You have entered an invalid parameter name.
Неправильное имя параметра
Parameter Name Invalid
Это неправильное выражение.
It's not a legal string.
Что то неправильное?
Something off?
самое неправильное место.
The world that lies outside that door. Is a most upsidedown place.
Неправильное лекарство строгой экономии
The Wrong Austerity Cure
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Том принял неправильное решение.
Tom made the wrong decision.
Мы приняли неправильное решение?
Did we make the wrong decision?
Неправильное понимание проблемы обезлесивания
Confusion on deforestation
Неправильное завершение команды logger.
The'logger 'command has not been properly exited.
5. Неправильное применение закона .
5. Improper application of the law 2.04
У всех неправильное представление.
Everybody has the wrong idea.
Правильное время, неправильное время.
Right time, wrong time.
Вы сделали неправильное решение.
You made wrong decision.
Неправильное место для него.
It's in the wrong place.
Неправильное использование терминов в целом, и особенно в области управления системой правосудия, создает проблемы в разработке стратегий оценки и осуществления.
The inadequate use of terminology, in general, and particularly within the administration of the judicial system, creates problems in assessment and intervention strategies.
Дважды неправильное не становится правильным.
Two wrongs don't make a right.
Ты сделал что то неправильное.
You've done something wrong.
Думаешь, мы приняли неправильное решение?
Do you think we made the wrong decision?
Думаете, мы приняли неправильное решение?
Do you think we made the wrong decision?
Неправильное получение инструкций для L2
Data Read Access
Неправильное чтение данных для L2
Data Write Access
Неправильное использование критерия может иметь результатом невозможность осуществления дипломатической защиты в случаях, связанных с реакцией на нарушения Венской конвенции о консульских сношениях.
Abuse of the criterion might result in the exercise of diplomatic protection becoming impossible in cases involving a reaction to violations of the Vienna Convention on Consular Relations.
Во время стадии самоукрепления, можно проверить неправильное представление и, если испытание прошло успешно, неправильное представление укрепляется.
During the self reinforcing phase, the misconception may be tested and when a test is successful the misconception is reinforced.
Трудно вообразить себе более неправильное обвинение.
Nothing could be more incorrect.
Ошибка авторизации. Неправильное имя или пароль.
Authentication error. Incorrect name or password.
Может мое видение мира немного неправильное?
My vision is off?
Нет, здесь что то очень неправильное.
No, here is something very wrong.
Эта клавиатура, вероятно, неправильное направление развития.
This keyboard is probably actually the really wrong direction to go.

 

Похожие Запросы : Неправильное использование - неправильное использование денег - неправильное использование оборудования - или неправильное использование - неправильное использование данных - неправильное использование информации - неправильное использование данных - неправильное использование клиента - неправильное использование продукта - неправильное использование карты