Перевод "неправильно понять что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

неправильно - перевод : неправильно - перевод : понять - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кажется, что то неправильно.
Something seems wrong.
Что то здесь неправильно.
Something is wrong here.
Я сделал что то неправильно?
Did I do something wrong?
Мы сделали что то неправильно?
Have we done something wrong?
Том сделал что то неправильно?
Did Tom do something wrong?
Ты сделал что то неправильно.
You've done something wrong.
Я сделал что то неправильно.
I've done something wrong.
Мы делаем что то неправильно?
Are we doing anything wrong?
Том сказал, что что то неправильно.
Tom said that something wasn't right.
Я думаю, что здесь что то неправильно.
I think there's something wrong.
Том знал, что то, что он сделал, неправильно.
Tom knew what he did was wrong.
Том знал, что то, что он делал, неправильно?
Did Tom know what he was doing was wrong?
Том знал, что то, что он делает, неправильно.
Tom knew that what he was doing was wrong.
Я знаю, что то, что я сделал, неправильно.
I know what I did wasn't right.
Я знаю, что то, что я сделал, неправильно.
I know that what I did was wrong.
Мэри знала, что то, что она делает, неправильно.
Mary knew that what she was doing was wrong.
Что то в этой картине совершенно неправильно.
Something is very wrong with this picture.
Мы должны исправить то, что сделали неправильно.
We have to put right what we have done wrong.
Я думаю, вы сделали что то неправильно.
I think you've done something wrong.
Он не знал, что он делал что то неправильно.
He did not know that he was doing anything wrong.
Я не знал, что то, я сделал, неправильно.
I didn't know that what I'd done was wrong.
Я не знал, что то, я сделал, неправильно.
I didn't know what I'd done was wrong.
Это то, что малазийцы должны понять.
And this is what Malaysians need to understand.
Для мужчины неправильно утаивать что то от своей жены.
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
Неправильно делать что то плохое только из за того, что кто то еще сделал что то плохое.
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.
То, что он пытается сказать, легко понять.
What he is trying to say is easy to understand.
Том достаточно взрослый, чтобы понимать, что то, что он сделал, неправильно.
Tom is old enough to know that what he did was wrong.
Всё, что может быть неправильно понято, будет неправильно понято.
Anything that can be misunderstood will be.
Им трудно понять, что они когда то умрут.
It's difficult for them to understand that they're going to die.
Было трудно понять то, что Том пытался сказать.
It was hard to figure out what Tom was trying to say.
Норвежцу обыкновенно нетрудно понять то, что говорит швед.
For Norwegians, it is normally not difficult to understand what a Swede is saying.
Если хостел используется как общежитие, то я согласен, что это неправильно.
If a hostel is being used like a dormitory, then I agree that this is not right.
Уравновешивание настроений рынка требует принятия правильных решений, а поскольку законодатели тоже люди, они могут неправильно понять то или иное настроение рынка.
Counterbalancing the mood of the market requires judgment, and because regulators are human, they are bound to get it wrong.
ПДЧ Нетрудно понять, что это вообще то экологическая проблема.
PJC So it doesn't take much to realize that actually this is an environmental issue.
Я могу понять, когда что то идёт не так.
I can feel that something is wrong.
Ну, это то как понять?
'Well, how is one to understand it?
Слишком часто всё, что можно было сделать неправильно, было сделано неправильно.
All too often, everything that can be done wrong will be done wrong.
Том прокричал что то на французском, что я не смог понять.
Tom yelled something in French that I couldn't understand.
Я знаю, что это неправильно.
I know it's wrong.
Я знал, что это неправильно.
I knew it was wrong.
Том признал, что поступил неправильно.
Tom admitted that what he did was wrong.
Он знал, что поступает неправильно.
He knew what he did was wrong.
Я думаю, что лгать неправильно.
I think telling lies is wrong.
Ты знаешь, что это неправильно.
You know this is wrong.
Я уверен, что это неправильно.
I'm sure that's wrong.

 

Похожие Запросы : неправильно понять что-то - понять неправильно - понять неправильно - неправильно понять - понять неправильно - неправильно понять - сделал что-то неправильно - сделать что-то неправильно - есть что-то неправильно - получить что-то неправильно - сделать что-то неправильно - пошел что-то неправильно - сделать что-то неправильно - чтобы понять что-то - чтобы понять что-то