И есть несколько доменов конкретных языки, главным образом в области XML.	And there are some domain specific
Сеть Ethernet может быть разделена на несколько доменов коллизий, соединённых мостами и маршрутизаторами.	An Ethernet network may be divided into several collision domains, interconnected by bridges and switches.
просмотр доменов xen	watch xen domains
Интерактивный поиск доменов	Search interactively for domains
Требование доменов для Родины	Claiming domains for the Motherland
Список доменов для поиска	Domain Search List
Интерактивный поиск доменов и узлов	Search interactively for domains and hosts
Список доменов поиска имён узлов	List of domains to search for a hostname
Время возникновения этих доменов является неопределенным.	The time of the origin of these domains is uncertain.
Правила JavaScript Расширения для отдельных доменов	JavaScript access controls Per domain policies extensions
Регистрация доменов org.am, net.am, com.am и подобных запрещена.	Regulatory notes Any person in the world can register a .am, .com.am, .net.am, .org.am domain for a fee.
Были отключены функции проверки защиты на контроллере доменов.	The security auditing features have been disabled on the domain controller.
В прошлом регистрации доменов второго уровня не были разрешены, но несколько зарегистрированных имён уже существовало uniti.al, tirana.al, soros.al, upt.al и inima.al.	2nd level registrations In the past, registrations were not permitted directly at the second level, but a few existing names were grandfathered they were uniti.al, tirana.al, soros.al, upt.al and inima.al.
Включает в себя имена всех родительских доменов иерархии DNS.	Any name registered in the DNS is a domain name.
Регистрация доменов .com, выполняемая Verisign, обрабатывается аккредитованными регистраторами ICANN.	Verisign Registrations in com are processed via registrars accredited by ICANN.
Neomura клада, состоящая из двух доменов Archaea и Eukaryota .	Neomura is a clade composed of the two domains of life of Archaea and Eukaryota.
Признание прав и использование имен в системе имен доменов в Интернете , доклад второго процесса ВОИС по использованию имен доменов в Интернете (http wipo2.wipo.int).	The Recognition of Rights and the Use of Names in the Internet Domain Name System , Report of the Second WIPO Internet Domain Name Process (http wipo2.wipo.int).
Российский координационный центр национального домена контролирует делегирование доменов .ru и .рф.	Russia's national domain coordinaton center controls the delegation of .ru and .рф domains.
Возьмите, к примеру, ICANN орган, который устанавливает политику для Системы Имен Доменов.	Take, for example, ICANN, the body that sets policy for the Domain Name System.
Он поддерживает IPv4, IPv6, IPX, AAL5, сокеты доменов Unix и других протоколов.	It supports IPv4, IPv6, IPX, AAL5, Unix domain sockets and other transports.
Затем эта функция перешла к Организации по регистрации интернет доменов Нидерландов (, SIDN).	According SIDN's The.nlyst magazine (Q4 2012) it is 9th TLD when including the gTLD's (after .com, .de, .net, .tk, .uk, .org, .info and .cn).
Кроме правил обращения с файлами cookie по умолчанию, которые устанавливаются выбором одного из трёх описанных выше значений, вы можете устанавливать правила для отдельных доменов, используя настройки в группе Правила для отдельных доменов.	In addition to the default policy for handling of cookies, which you can set by selecting one of the three options described above, you can also set policies for specific host domains using the controls in the Domain Specific group.
Полный список доменов, о блокировке которых, по сообщению Daily Star, отдан приказ, представлен ниже.	A full list of the domains ordered blocked, as reported by the Daily Star, appears below.
Первая из них с 27 марта 2007 начала принимать заявки и осуществлять регистрацию доменов.	The former one has started to receive inquiries and to carry out domain registration since the 27th of March 2007.
По состоянию на декабрь 2007 года в зоне .ro было зарегистрировано 250 000 доменов.	As of December 2007, about 250,000 domains were registered under the .ro domain.
Как и серверы линейки X000 и X500, Starfire соединял в себе многие высоко доступные свойства, включая способность быть разделённым на несколько доменов, каждый из которых мог загружать свой экземпляр Solaris.	Like the X000 and X500 series servers, the Starfire incorporated many high availability features, including the ability to be partitioned into multiple domains , each of which could be booted individually to run its own instance of Solaris.
Роскомнадзор получил право разделегирования без решения суда доменов сайтов, на которых была обнаружена детская порнография.	The Russian government media and Internet watchdog, Roscomnadzor, is now able to un delegate domain names for websites that are found to host child pornography without a court order.
К числу таких доменов относятся bitnet, csnet, exit, i2p, local, onion, oz, Freenet и uucp.	In addition, newer networks like .exit, .i2p, .onion, .oz, .bit, .zkey and Freenet may be included.
Например, Южной Африке принадлежит свыше 40 названий доменов, которые все переадресуют посетителя на основной вебсайт.	For example, South Africa owns more than 40 domain names, all of which redirect the visitor to the main website.
Разрешая использование кириллических символов в URL, существующая на сегодняшний день Интернет система доменов продвинется далека вперед.	The current Internet domains system will allow to use Cyrillic characters in a URL.
16 ноября Российский Координационный Центр национальных доменов (RU Center) подал официальную заявку на создание .РФ зоны.	On November 16, the Russian Coordination Center for National Intern Domain (RU Center) submitted an official request for creating a .РФ zone.
Хотя ограниченная регистрация доменов на кириллице началась 25 ноября, первый запрос был подан еще 11 ноября.	Although a limited registration of Cyrillic domains starts on November 25, the first requests were already submitted on November 11.
Утверждён ICANN 8 апреля 2005 года в рамках второй группы предложений по созданию новых доменов первого уровня.	The domain was approved by ICANN on April 8, 2005 as part of the second group of new TLD applications submitted in 2004.
По состоянию на декабрь 2011 года компания Verisign сообщила о том, что зарегистрировано около 100 миллионов доменов .com.	As of December 2011, VeriSign reported that approximately 100 million com domains were registered.
SIMAP использует алгоритм FASTA для предвычисления сходства белков, пока другое приложение использует скрытую Марковскую модель для поиска доменов белка.	SIMAP uses the FASTA algorithm to precalculate protein similarity, while another application uses hidden Markov models to search for Protein domains.
Например, немецкая компания использует домен de.tl, предлагая бесплатные регистрации доменов третьего уровня, по аналогии с доменом в зоне Вануату de.vu.	A German company has used the de.tl sub domain to offer free domain names, on a similar basis to de.vu, which uses Vanuatu's .vu domain.
Вероятно, первым и самым известным случаем можно считать компанию GoDaddy.com, популярного интернет регистратора доменов и хостинг провайдера, которая открыто поддерживала SOPA.	Arguably the first and most prominent case regarded GoDaddy.com, a popular internet domain registrar and web hosting company which openly supported SOPA.
Нарисую несколько, несколько берёзовых пядениц.	let me draw a few peppered moths.
Более формально, задача удовлетворения ограничений (УО) представляет собой кортеж formula_1, где formula_2 множество переменных, formula_3 множество доменов значений переменных, formula_4 множество ограничений.	Formal definition Formally, a constraint satisfaction problem is defined as a triple formula_1, where formula_2 is a set of variables, formula_3 is a set of the respective domains of values, and formula_4 is a set of constraints.
Управление именами и адресами в Интернете вопросы интеллектуальной собственности , доклад об осуществляемом ВОИС процессе использования имен доменов в Интернете (http wipo2.wipo.int).	The Management of Internet Names and Addresses Intellectual Property Issues Report of the WIPO Internet Domain Name Process (http wipo2.wipo.int).
Вот несколько примеров несколько естественных раковин.	So here are some examples these are some natural shells.
несколько	some
Несколько	Some
Несколько.	A few.
Несколько.	Some.

Display this page in English