Перевод "несколько раз в день" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он молится несколько раз в день. | He prays several times a day. |
| Том молится несколько раз в день. | Tom prays several times a day. |
| Том звонит Мэри по несколько раз в день. | Tom calls Mary several times a day. |
| Седельников активный блогер и его страница обновляется несколько раз в день. | Sedelnikov is a prolific blogger, and his page is updated numerous times a day. |
| В то время мне приходилось менять место жительства по несколько раз в день. | During that time I had to switch flats several times a day. |
| Граница между двумя Кореями практически непроницаема ворота открываются на полчаса несколько раз в день. | The border between the two Koreas is virtually impenetrable, with gates that open for a half hour at a time a few times per day. |
| Почту разносят раз в день. | The mail is delivered once a day. |
| Я моюсь раз в день. | I bathe once a day. |
| Слоны в несколько раз больше мышей. | Elephants are several times the size of mice. |
| Том несколько раз был в Бостон. | Tom has been to Boston several times. |
| Я несколько раз бывал в Бостоне. | I've visited Boston a few times. |
| Я несколько раз был в Австралии. | I've visited Australia several times. |
| Том несколько раз бывал в Австралии. | Tom has been to Australia several times. |
| Том несколько раз сидел в тюрьме. | Tom has been in jail several times. |
| Я несколько раз был в Австралии. | I've been to Australia several times. |
| Коллекторы звонят пять раз в день... | I haven t made a payment in two months. |
| Я принимаю ванну раз в день. | I bathe once a day. |
| Я принимаю ванну раз в день. | I take a bath once a day. |
| Сколько раз в день ты ешь? | How many times do you eat in a day? |
| Принимайте это один раз в день. | Take this once a day. |
| Принимай это один раз в день. | Take this once a day. |
| Если вы делаете замечания вашему партнеру несколько раз в день, он может счесть это очень надоедливым. | If you boss your partner around several times a day, he may find it very annoying. |
| применяешь их несколько раз, | And you crank it several times. |
| Я ходила несколько раз. | I went several times. |
| Он приходил несколько раз. | He came several times. |
| Лондон бомбили несколько раз. | London was bombed several times. |
| Телефон прозвонил несколько раз. | The telephone rang several times. |
| Тома несколько раз предупреждали. | Tom has been warned several times. |
| Меня несколько раз кусали. | I've been bitten a few times. |
| Деревенские женщины обычно вынуждены готовить несколько раз в день, потому что пища, приготовленная утром, портится на жаре. | Village women typically are forced to cook multiple times during the day because the food that they prepare in the morning spoils in the heat. |
| Народ живёт на несколько долларов в день. | People here survive on a few dollars a day. |
| Он несколько раз запутался в своих показаниях. | He contradicted himself several times in his testimony. |
| Самолёт несколько раз попадал в воздушные ямы. | The plane has hit several air pockets. |
| Том останавливался в моем доме несколько раз. | Tom has stayed at my house several times. |
| Я делаю это несколько раз в год. | I do that several times a year. |
| Я уже несколько раз бывал в Австралии. | I've already visited Australia several times. |
| Сколько раз в день ходит этот автобус? | How many times does the bus run each day? |
| Я кормлю свою собаку раз в день. | I feed my dog once a day. |
| Сколько раз в день вы чистите зубы? | How many times a day do you brush your teeth? |
| Сколько раз в день ты чистишь зубы? | How many times a day do you brush your teeth? |
| Сколько раз в день ты моешь руки? | How many times do you wash your hands every day? |
| Сколько раз в день вы моете руки? | How many times do you wash your hands every day? |
| Я принимаю душ один раз в день. | I take a shower once a day. |
| Сколько раз в день ты смотришь в зеркало? | How many times a day do you look at yourself in the mirror? |
| Я покачал несколько раз головой. | I shook my head a few times. |
Похожие Запросы : в несколько раз - в несколько раз - в несколько раз - в несколько раз - в несколько раз - в несколько раз - раз в день - раз в день - раз в день - несколько раз - несколько раз - несколько раз - несколько раз - несколько раз
