Перевод "раз в день" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

день - перевод :
Day

день - перевод : день - перевод : раз в день - перевод :
ключевые слова : Afternoon Every Good Today Next Times Once Many Since

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почту разносят раз в день.
The mail is delivered once a day.
Я моюсь раз в день.
I bathe once a day.
Коллекторы звонят пять раз в день...
I haven t made a payment in two months.
Он молится несколько раз в день.
He prays several times a day.
Я принимаю ванну раз в день.
I bathe once a day.
Я принимаю ванну раз в день.
I take a bath once a day.
Том молится несколько раз в день.
Tom prays several times a day.
Сколько раз в день ты ешь?
How many times do you eat in a day?
Принимайте это один раз в день.
Take this once a day.
Принимай это один раз в день.
Take this once a day.
Сколько раз в день ходит этот автобус?
How many times does the bus run each day?
Я кормлю свою собаку раз в день.
I feed my dog once a day.
Сколько раз в день вы чистите зубы?
How many times a day do you brush your teeth?
Сколько раз в день ты чистишь зубы?
How many times a day do you brush your teeth?
Сколько раз в день ты моешь руки?
How many times do you wash your hands every day?
Сколько раз в день вы моете руки?
How many times do you wash your hands every day?
Я принимаю душ один раз в день.
I take a shower once a day.
Сколько раз в день ты смотришь в зеркало?
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Японцы едят рис минимум один раз в день.
The Japanese eat rice at least once a day.
К сожаленью, день pожденья только раз в году.
Unfortunately, my birthday is only once a year.
Увы, мой день рождения только раз в году.
Unfortunately, my birthday is only once a year.
Обычно я ем мясо один раз в день.
I usually eat meat once a day.
Сколько раз в день вы кормите свою собаку?
How many times a day do you feed your dog?
Сколько раз в день ты кормишь свою собаку?
How many times a day do you feed your dog?
Я целую своего ребёнка сотню раз в день.
I kiss my child a hundred times a day.
Собаку нужно будет кормить один раз в день.
The dog will need to be fed once a day.
Том звонит Мэри по несколько раз в день.
Tom calls Mary several times a day.
Сколько раз в день ты смотришь на себя в зеркало?
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
посылали друг другу сообщения по нескольку раз в день.
They chat to each other every day, a few times a day actually.
К сожалению, мой день рождения только раз в году.
Unfortunately, my birthday is only once a year.
Сколько раз в день мне следует кормить свою собаку?
How many times a day should I feed my dog?
Том хотя бы раз в день чистит зубы ниткой.
Tom flosses his teeth at least once a day.
Том чистит зубы не меньше трёх раз в день.
Tom brushes his teeth at least three times a day.
Не забывайте поливать цветы в саду дважды в день один раз утром и один раз вечером.
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
Сколько раз в день вы смотрите на своё отражение в зеркале?
How many times a day do you look at your reflection in the mirror?
Добыча умирает один раз, охотник каждый день.
The prey dies once, while the hunter dies every day.
27 октября Туркменистан в 21 й раз отметил день независимости.
Turkmenistan marks its Independence Day on October 27.
Ты помнишь тот день, когда мы встретились в первый раз?
Do you remember the day when we met first?
Многие владельцы собак кормят своих собак лишь раз в день.
Many dog owners only feed their dogs once a day.
Большинство людей чистит зубы не меньше двух раз в день.
Most people brush their teeth at least two times a day.
Том выгуливает собаку по крайней мере один раз в день.
Tom walks his dog at least once a day.
Том делает это по крайней мере один раз в день.
Tom does that at least once a day.
Раз в 4 года объявляется високосный год, в который добавляется один день .
If a sheet is for a single day, it easily shows the date and the weekday.
не реже 1 2 раз в день очищайте края век от накопившихся в них за день вредных веществ.
at least 1 2 times a day, clean the edges of the lid from the harmful substances that have accumulated on them over the course of the day.
Четвертый день, ответил Вронский, еще раз внимательно вглядываясь в лицо товарища.
Three days,' answered Vronsky, still attentively scrutinizing his friend's face.

 

Похожие Запросы : несколько раз в день - один раз в день - один раз в день - один день раз - один раз в день дозы - один раз в день режим - день в день - день в день - в день - в день - в день - в день