Перевод "нет дня без" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
без - перевод : без - перевод : без - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ни дня без строчки. | No day without a line. |
| Тома нет со вчерашнего дня. | Tom has been gone since yesterday. |
| Дождь шел три дня без перерыва. | It rained for three days on end. |
| Три дня без перерыва лил дождь. | It rained three days on end. |
| Три дня она была без сознания. | She was unconscious for three days. |
| Он три дня был без сознания. | He was unconscious for three days. |
| Том был три дня без сознания. | Tom was unconscious for three days. |
| Три дня без перерыва идёт снег. | It's been snowing for three straight days. |
| Без историй жизни нет . | There is no life without stories. |
| Без неё надежды нет. | Without it, there is no hope. |
| Нет любви без ревности. | There's no love without jealousy. |
| Без клиентов нет рабства | Without clients there's no trafficking |
| Без креста нет венца. | No cross, no crown. |
| Нет дыма без огня. | There is no smoke without fire. |
| Нет роз без шипов. | There is no rose without a thorn. |
| Нет дыма без огня. | Where there is smoke there is fire. |
| Нет худа без добра. | Every cloud has a silver lining. |
| Нет людей без недостатков. | No man is without his faults. |
| Нет худа без добра. | It's an ill wind that blows nobody any good. |
| Нет правила без исключений. | There is no rule without exceptions. |
| Нет любви без ревности. | Love is never without jealousy. |
| Нет дыма без огня. | There's no smoke without fire. |
| Нет дыма без огня. | No smoke without fire. |
| Нет дыма без огня. | Where there's smoke there's fire. |
| Нет дыма без огня. | Where there's smoke, there's fire. |
| Нет роз без шипов. | There are no roses without thorns. |
| Нет роз без шипов. | No roses without thorns. |
| Нет правил без исключений. | There are no rules without exceptions. |
| Без воды нет жизни. | No water, no life. |
| Без воды нет жизни. | There is no life without water. |
| Без воды нет жизни. | Without water, there's no life. |
| Нет правила без исключения. | There is no rule without an exception. |
| Нет света без тени. | There's no light without a shadow. |
| Нет правила без исключения. | There is no rule without exception. |
| Без прошлого нет будущего. | There is no future without the past. |
| Без музыки нет жизни. | There is no life without music. |
| Нет худа без добра. | No joy without alloy. |
| Нет розы без шипов. | Every rose has its thorns. |
| Без надежды нет будущего. | There is no future without hope. |
| Без боли нет удовольствия. | There is no pleasure without pain. |
| Без науки нет будущего. | Without science, there is no future. |
| Вот некоторые моменты столичного дня без машин. | Here are just some of the scenes in the capital from Sunday s car free day |
| Не могу представить и дня без тебя. | I can't imagine a day without you. |
| Ты опоздал без малого на три дня. | You're about three days late. |
| Сьюзен Блэкмор Нет. Не без . | SB No, not without. |
Похожие Запросы : нет худа без добра - нет - нет - нет - нет - Нет - нет - нет. - без - без
