Перевод "нижние половины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нижние ряды | Save as Local Template... |
| Нижние столбцы | Save Selection to Local Template File... |
| Нижние колонтитулы | Business charts |
| Показывать нижние колонтитулы | Enable Document Footers |
| Показать нижние колонтитулы | File... |
| Скрыть нижние колонтитулы | Font... |
| Все нижние точки 74. | Bottom, all 74. |
| Том спилил нижние ветки. | Tom cut off the lower branches. |
| Равноудалённо расставить нижние края | Distribute Bottom Borders |
| Равноудалённо расставить нижние края | Align Bottom |
| Не показывать нижние колонтитулы | Disable Document Footers |
| нижние условия безопасности сейчас | bottom conditions Safety Now |
| Показать или скрыть нижние колонтитулы | Shows and hides footer display |
| Они оба нижние левые углы. | We went around, we used supplementary angles to kind of derive well, these y angles are also the same. |
| Нижние щупальца длинные, почти касаются земли. | Its lower tentacles are long and almost touch the ground. |
| Надхвостье и нижние кроющие перья хвоста голубые. | The flight feathers are blue and the red tail bordered with blue. |
| Есть, сэр, я проверю все нижние палубы. | Aye, sir, I'll check all decks below. |
| Тучи дальние и ближние, тучи верхние и нижние. | Clouds far and near, high clouds and low clouds. |
| Показать или скрыть нижние колонтитулы. Нижние колонтитулы представляют собой специальные врезки внизу каждой страницы, которые могут содержать номера страниц и другую информацию. | Selecting this option toggles the display of footers in KWord. Footers are special frames at the bottom of each page which can contain page numbers or other information. |
| Правые нижние углы, посмотрите на них. Соответственные углы равны. | 139 00 06 22,87 gt 00 06 25,13 That's my shorthand notation. |
| Нижние опоры башни расположены... под наклоном в 54 градуса . | The girders of interlaced ironwork, which stay the structure... have an inclination of 54 degrees. |
| Нижние ярусы каждой трибуны разделены на нижнюю и верхнюю секции, причём нижние секции были реконструированы из стоячих трибун в начале 1990 х годов. | The lower tier of each stand is split into Lower and Upper sections, the Lower sections having been converted from terracing in the early 1990s. |
| От половины. | From a half. |
| С образованием регулярной армии все нижние чины стали именоваться солдатами . | U.S. soldiers are often called G.I.s . |
| 6.21.4.3.1 Нижний (нижние) элемент(ы) линейной маркировки и контурной маркировки | Line markings and contour markings lower element(s) |
| В полёте нижние части крыльев белые с чёрным ободком у запястья. | In flight, the underwings are white with a black wrist patch. |
| Нижние части ног чёрные, иногда с белыми пятнами на передних лапах. | The feet and lower legs are black, sometimes with white patches on the fore feet. |
| Пункт 2.6.7 повестки дня нижние крепления и ремни детских удерживающих сидений. | Agenda item 2.6.7., lower anchorages and tethers for child safety seats. |
| Одна группа млекопитающих использовали нижние ветви деревьев, питаясь плодами и листьями. | One group of mammals took to the lower branches of trees, feeding on fruit and leaves. |
| Закрытие половины дороги | Even those on wheelchair joined the protest |
| Треть меньше половины. | A third is less than a half. |
| Треть меньше половины. | One third is less than one half. |
| половины дня 1. | a.m. p.m. 1. |
| Около половины секунды. | And the answer is about half a second. |
| Банкноты половины мира! | Tax strips, passes, lottery tickets, checks. Whatever you want. Paper money from half of the world. |
| Около половины первого. | and got home at...? |
| Даже не половины. | Not half. |
| Две верхние гитары имеют семь струн, а две нижние имеют стандартные шесть. | The top two guitars have seven strings, while the bottom two have the regular six. |
| для больше половины населения. | More than half. |
| Сейчас около половины третьего. | It's nearly 2 30. |
| Сейчас около половины третьего. | It's about 2 30. |
| (вплоть до половины дня) | (up to half day) |
| Я дошёл до половины. | I'm half way up. |
| Это площадь половины этого. | This is the square of half of that. |
| Меньше половины от номинальной. | Less than half of what you've been getting. |
Похожие Запросы : нижние конечности - нижние эшелоны - нижние ресницы - нижние ресницы - нижние зубы - нижние карманы - нижние достопримечательности - нижние резцы - нижние ограничения - нижние предгорья - нижние легкие - нижние зубы - половина половины
