Перевод "ни один больше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ни один. Ни один человек. | None. None. |
| Ни один из моих знакомых больше не говорит с Томом. | No one I know talks to Tom anymore. |
| Но ни один француз не желает этого больше, чем сам честолюбивый Сарко . | No Frenchman wants that more than the ambitious Sarko himself. |
| Ни один не вздрогнул. | No one flinched. |
| Ни один не отступил. | No one flinched. |
| Ни один не двигался. | No one moved. |
| Ни один не сдвинулся. | No one moved. |
| Ни один не заметил. | No one noticed. |
| Больше ни слова! | Don't say another word. |
| Больше ни слова! | Not another word! |
| Ни слова больше! | Not another word! |
| Ни один человек не смеется. | Absolutely no one laughs. |
| Ни один оккупант не восторжествует. | No occupier will ever prevail. |
| Мне ни один не нравится. | I like neither of them. |
| Ни один человек не опоздал. | Not a single person arrived late. |
| Ни один телефон не работает. | None of the telephones are working. |
| Ни один человек не выжил. | Not even a single person survived. |
| Ни один студент не опоздал. | Not a single student was late. |
| Ни один врач не совершенен. | No doctor is perfect. |
| Ни один пассажир не пострадал. | No passengers were injured. |
| Ни один не был пристёгнут. | None were wearing seat belts. |
| Не явится ни один человек. | Not a single person will appear. |
| Том больше не один. | Tom isn't alone anymore. |
| Том больше не один. | Tom is no longer alone. |
| Недавно ни больше, ни меньше чем Уильям Ф. | In countries with good information about tobacco risks, by the time child smokers become adults, more than 80 wish they never started. |
| Ни один ребенок не останется позади | No Child Left Out |
| Ни один из телефонов не работает. | None of the telephones are working. |
| Ни один из них не водитель. | Neither of them are drivers. |
| Ни один из нас не местный. | None of us are locals. |
| Ни один из нас не местный. | Not one of us is local. |
| Как ни крути, а выход один. | Anyways, we have no other choice. |
| Ни один пассажир не был ранен. | No passengers were hurt. |
| Ни один канадец ранен не был. | No Canadians were injured. |
| Ни один, ни другой не отказались принять абсурдную логику банкиров. | Neither man found it difficult to accept the bankers absurd logic. |
| Ни один, ни другой ребёнок Тома не говорит по французски. | Neither of Tom's children can speak French. |
| Не ждите больше ни секунды. | Do not wait a second longer. |
| Не ждите больше ни секунды. | Do not wait a second more. |
| Я туда больше ни ногой. | I will never set my foot there again. |
| Больше об этом ни слова! | Do not talk about it anymore. |
| Не жди больше ни секунды. | Do not wait a second longer. |
| Не жди больше ни секунды. | Do not wait a second more. |
| Поэтому, даже если ни один человек больше не пересечет границ своей страны, проблемы никуда не исчезнут. | So, even if not a single new person were to cross a border, the challenges would still be with us. |
| Ни один иранец ни разу в жизни не причинил мне вреда. | No Iranian ever did me no harm. |
| Ты больше не один, Том. | You're not alone anymore, Tom. |
| Фактически, ни один из них не потребовался. | None, in fact, was needed. |
Похожие Запросы : ни один, ни - ни один - ни один - ни один - ни один - ни один один - больше ни слова - ни один не - если ни один - как ни один - установлен ни один - но ни один - ни один человек - ни один существующий
