Перевод "новый процесс" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

новый - перевод :

процесс - перевод :

ключевые слова : Whole Next Another Process Speed Trial Case Whole

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Более того, этот новый судебный процесс является проверкой президентства Медведева.	Still, this new trial of course is also a test case for Medvedev s presidency.
Теперь Новый экспресс должен пройти процесс полного исправления ошибок , как сообщает регулятор.	Now the New Express is to undergo full rectification, the regulator said.
19 апреля в Харькове начался новый процесс в отношении Тимошенко, на который она отказалась явиться.	On April 19, another trial of Tymoshenko began in Kharkiv, but she refused to attend it.
Теперь создан новый производственный потенциал и завоеваны новые рынки, но процесс наверстывания все еще далеко не завершен.	New production capacity has now been created and new markets conquered, but the catching up process is still far from complete.
Это новый, совсем новый тон.	She is quite a new type.'
Процесс важен.	The process is important.
Новый?	Is it new?
Как показал финансовый кризис, это ещё и процесс, позволяющий расширить наше понимание и, в конечном итоге, представить себе новый мир.	As the financial crisis has shown, it is also the process that enables us to increase our understanding and ultimately to envisage a new world.
Переход власти от одного доминирующего государства к другому это уже знакомая историческая картина, но распространение власти это более новый процесс.	The transition of power from one dominant state to another is a familiar historical pattern, but power diffusion is a more novel process.
Вступая в должность, новый президент России Дмитрий Медведев должен назначить независимый процесс рассмотрения, чтобы прекратить модель заклеймения и дискриминации инвалидов.	On taking office, Russia s new president, Dmitry Medvedev, should order an independent review process to help end the country s pattern of stigmatizing and discriminating against people with disabilities.
Этот процесс цикличный.	That's a cyclical process.
Это медленный процесс.	It's very slow.
Это мощный процесс.	This is a violent process.
Это сложный процесс.	It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.	It is a multi stage process.
Процесс уже начался.	The process has already begun.
Процесс уже пошёл.	The process has already begun.
Это сложный процесс.	It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.	The process is worked in theory.
Новый антисемитизм	A New Anti Semitism
Новый султанат?	A new sultanate?
Новый Обама	The New Obama
Новый МВФ	The New IMF
Новый терминал	New Terminal
Новый рисунок	New Drawing
Новый документ	New Document
Новый феномен	New phenomenon
Новый взрыв.	There's a new blast.
Новый рубеж	A new frontier
Он новый.	It's new.
Этот новый.	It's new.
Компьютер новый.	The computer is new.
Куплю новый.	I'll buy a new one.
Он новый?	Is it new?
Это новый?	Is this new?
Который новый?	Which one's the new one?
Вот новый.	Here's a new one.
Неокортекс это новый слой. Новый слой поверх мозга.	Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain.
Что касается сокращения общих рисков ИТ для УНС, то мы проанализируем наши стратегические партнерские связи, новый процесс планирования работы и управленческие системы.	In the area of enabling the business, we will discuss the role we have played in the modernization process introducing new technologies, techniques and standards to speed up the business transformation.
Судебный процесс в Пномпене	Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы	Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.	This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.	The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.	This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.	And breathability is good.

Display this page in English