Перевод "номер доступа к платной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

номер - перевод :
ключевые слова : Access Codes Clearance Code Files Suite Plate Number Hotel Cell

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

b) доступа к технологии
(b) Access to technology
Проблема доступа к паллиативному уходу
Lack of access to palliative care
Параметры общего доступа к файлам
Preferences for sharing of files
удобного доступа к швейцарским горам
easy access to the Swiss mountains
Поддержка ограничения доступа к книге
Support for limited access
i) получение доступа к новым технологиям
(i) To gain access to new technologies
Настройка службы совместного доступа к файлам
Configure the file sharing service
Shrew менеджер доступа к Soft VPN
Shrew Soft VPN Access Manager
У меня нет доступа к Интернету.
I don't have Internet access.
Давайте приступим к уроку номер десять.
Let's start with Lesson Ten.
Развития без доступа к энергии не произойдет.
Development without access to energy won t happen.
Клиент SoulSeek для совместного доступа к файлам
SoulSeek filesharing client
У Тома нет доступа к базе данных.
Tom does not have access to the database.
Том вернулся к себе в гостиничный номер.
Tom went back to his hotel room.
У меня на компе нет ни одной платной лицензионной программы
I do not have a single piece of licensed non free software on my computer
Нам обязательно ехать по платной дороге? Мы же не спешим.
Do we need to take the toll road? We're not in a hurry.
Номер два. Номер два. Два.
Number Two. Number Two. Two.
Вам нужен клаудбук , устройство для доступа к облаку.
And so in some ways, all you really need is a cloudbook.
Проекты улучшения питания и доступа к образованию помогут.
Better nutrition and greater access to education will help.
b) обеспечение для населения эффективного доступа к информации
(b) Ensuring that the public has effective access to information
Клиент внешнего доступа к консоли управления Intel AMT.
Intel AMT serial over lan client.
У вас нет доступа к отчёту о неполадке.
You are not allowed to access this problem report.
У большинства детей нет доступа к хорошему образованию.
Most children are not afforded access to a good education.
Том вернулся к себе в номер в отеле.
Tom returned to his hotel room.
Надо ли нам ехать по платной дороге? Мы никуда не спешим.
Do we need to take a toll road? We're not in a hurry.
признавая необходимость доступа к финансовым услугам, в частности в интересах бедных слоев населения, в том числе доступа к микрокредитованию и микрофинансированию,
Recognizing the need for access to financial services, in particular for the poor, including access to microcredit and microfinance,
Неудачный менеджмент привёл к тому, что бесплатная версия (BeOS 5 Personal Edition) успешно конкурировала с платной (BeOS 5 Professional).
Be Inc. also released a stripped down, but free, copy of BeOS R5 known as BeOS Personal Edition (BeOS PE).
Но у большинства из них нет доступа к нему.
But most do not have access to it.
d) Расширение масштабов доступа к Интернету в африканских странах
(d) Increased Internet connectivity of African countries.
d) по обеспечению инвалидам доступа к программам государственного жилья
(d) To ensure access by persons with disabilities to public housing programmes
Простой интерфейс для лёгкого доступа к удаленным файловым системам
A simple frontend to easily connect to remote filesystems
Большинство, вероятно, молчит и не имеет доступа к интернету.
The majority is probably silent and has no access to internet.
Половина населения Нигерии не имеет доступа к чистой воде.
In Nigeria, half the population has no access to clean water.
Запрос доступа
Access Prompt
Показать номер
Show Number
Мексиканская государственная платформа свободного доступа к публичной информации новое средство для реализации гражданами права доступа к публичной информации и информационной открытости в Мексике.
Mexico's National Transparency Platform is a new tool that helps promote the right of access to public information and transparency in Mexico.
Россия в этом докладе отнесена к странам с частичной свободой доступа к интернету.
In the report (authored by Global Voices' Alexey Sidorenko, editor of RuNet Echo), Russia is rated among those countries with partial freedom of Internet access.
Разнообразные точки доступа к сети неизменно открывают новые пути к новым видам информации.
The various nodes of connection seem invariably to open new pathways to new kinds of information.
Дети из бедных семей не имеют приемлемого доступа к здравоохранению.
Poor children do not have reasonable access to health care.
Один миллиард людей не имеет доступа к чистой питьевой воде.
A billion don t have clean drinking water.
Бедные семьи не имеют доступа к контрацепции и планированию семьи.
Poor families lack access to contraception and family planning.
Нам открываются удивительные возможности для доступа к ним и изучения.
And it gives us a fantastic opportunity to actually study them, to get access to them.
e) обеспечение доступа граждан к информации о возможностях для добровольчества
(e) Ensuring citizens' access to information on opportunities for volunteering
e) по обеспечению инвалидам доступа к пенсионным пособиям и программам.
(e) To ensure equal access by persons with disabilities to retirement benefits and programmes.
Доступа к интернету не было в течение примерно трех часов.
It lasted for approximately three hours.

 

Похожие Запросы : Номер доступа - номер доступа - автомобиль платной - на платной - платной основе - платной основе - обработка платной - метка платной - декларация платной - для доступа к - доступа к приложению - доступа к данным - доступа к информации - доступа к коммуникациям