Ты номер один!	You are number one!
Вот урок номер один.	Here's lesson number one.
Время убийца номер один.	Time is the number one killer.
Номер один игра с огнем.	Thing number one play with fire.
Причина суицидов номер один депрессия.	The number one cause for suicide is untreated depression.
Это наш приоритет номер один.	That's our number one priority.
Номер один тенденциозное редактирование пользователем Andyvphil .	Number one Tendentious editing by user Andyvphil.
Поэтому вот вам экспонат номер один.	So here's exhibit number one.
Этот отчёт не способствует продажам.	The report is not encouraging sales wise.
Для них Америка и Запад остаются врагами номер один.	For them, America and the West remain the ultimate enemy.
Истина о лжи номер один Ложь это действие совместное .	Truth number one about lying Lying's a cooperative act.
Целью номер один будет создание правления закона в Мексике.	The first goal is to create the rule of law in Mexico.
По оценкам многих специалистов, на тот момент Netscape 3.0 стал браузером номер один в мире.	There were two versions of Netscape Navigator 3.0 the Standard Edition and the Gold Edition.
Номер один это, У меня есть, а у тебя нет .	The number one is, I have it, you don't.
Когда убивают женщину, муж или парень всегда подозреваемый номер один.	When a woman is murdered, the husband or boyfriend is always the number one suspect.
Канада стала торговым партнёром Вермонта номер один в 2007 году.	In 2012, about half the carbon emissions in the state resulted from vehicles.
Ичжи Сяньжэнь, менеджер по продажам из юго западного города Чэнду, также имеет негативное мнение	YiZhi Xianren , a sales manager in southwestern city of Chengdu, roared
И это относится ко всему, даже к продажам.	And this applies for everything. Even in sales.
Во время отсутствия Джобса компанией управлял Тим Кук руководитель по международным продажам и операциям Apple.	During Jobs's absence, Tim Cook, head of worldwide sales and operations at Apple, ran the company.
Но в Большом сокращении проблемой номер один является слишком большой долг.	But, in a Great Contraction, problem number one is too much debt.
На протяжении последних четырех лет женской гимнасткой номер один была афроамериканка.	For the past four years, the number one female gymnast has been African American.
Личный самолёт Трампа (который часто называют Трамп номер один по аналогии с Борт номер один ) приземлился в Международном аэропорте Мехико в 13 30 31 августа, несмотря на то, что частным самолётам запрещено приземляться там.	Trump landed in his private jet (often referred to as Trump Force One ) at Mexico City International Airport around 1 30 p.m. on August 31, despite an apparent ban on private planes at this airport.
Я по ошибке зашёл в чужой номер.	I entered someone else's room by mistake.
Она работала в IBM тридцать лет в настоящее время она директор по продажам, маркетингу и развитию.	She has been working in IMB for thirty years she is currently a Director of Sales, Marketing, and Strategy.
Номер два. Номер два. Два.	Number Two. Number Two. Two.
Но в то же время не нужно слишком концентрироваться на достижении правила номер два. Или цели номер два, так чтобы при этом забывать о цели номер один.	But, at the same time you don't want to get so focused on rule number two, or goal number two, that you neglect goal number one.
С.У. Ага. Ей особенно нравится его последнее достижение, Космический корабль номер один.	SW Yeah. She especially likes his latest achievement, SpaceShipOne.
В будущем номер один вы выигрываете в лотерею. Примерно 314 миллионов долларов.	One of them is winning the lottery. This is about 314 million dollars.
Один вопрос как они подсчитали, что она номер 7 000 000 000?	One question How did they calculate that she is the 7 billionth
Один подход, например, заключается в том, чтобы наносить на упаковку скретч код , содержащий телефонный номер, по которому потребитель может позвонить, чтобы проверить, соответствует ли номер партии аутентичному продукту.	One approach, for example, would be to include on packaging a scratch code that includes a phone number for consumers to call in order to check that the batch number matches an authentic product.
Номер телефона пользователя можно узнать по его юзернейму	It was possible to find out the user s phone number by the username.
Вы можете найти ее номер телефона по справочнику.	You can find her phone number in the directory.
Налоговые инспекторы обычно были врагами общества номер один теперь эту роль узурпировали банкиры.	Tax collectors used to be Public Enemy Number One now bankers have usurped that role.
Каждое устройство на SCSI шине имеет как минимум один номер логического устройства (LUN ).	Devices may encompass multiple logical units, which are addressed by logical unit number (LUN).
По отбытии наказания Бурцев выпустил в Женеве ещё один, 4 й номер Народовольца , за что был выслан навсегда из Швейцарии.	On his release he went on to publish it in Switzerland, resulting in his permanent ban from that country.
В 1997 году журнал Entertainment Weekly назвал его легендой номер один в истории кино.	In 1997, Entertainment Weekly magazine named Bogart the number one movie legend of all time.
Показать номер	Show Number
И совет номер 1 по презентациям никогда не смотреть на экран. И совет номер 1 по презентациям никогда не смотреть на экран.	And the number one presentation tip never, ever look at the screen.
Катар упоминается только в первых абзацах статьи, но, в основном, из за женщин агентов по продажам, работающим в Vodafone и звонящим по домам.	Qatar is mentioned only in the first few paragraphs of the article, mostly because female sales agents working for Vodafone do house calls here.
Мы сказали им, что отправим им номер третий по почте,	We explained we would have number three mailed to them.
По прилёту номер в гостинице был зарегистрирован на чужое имя.	The number was registered to a stranger.
Он сменил на посту президента, менеджера по продажам Al Lichtman, который сам подал в отставку после всего лишь нескольких месяцев.	He was replaced as president by sales manager Al Lichtman who himself resigned after only a few months.
Семёрка счастливый номер.	Seven is a lucky number.
Она забронировала номер.	She reserved a room.
Какой мой номер?	What is my room number?

Display this page in English