Перевод "нотариально заверенное письмо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
письмо - перевод : письмо - перевод : письмо - перевод : письмо - перевод : нотариально заверенное письмо - перевод : Письмо - перевод : письмо - перевод : нотариально - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Там было завещание, заверенное по всем правилам. | It was opened by court order. The will was in it completely attested. |
| Нотариально заверенную копию заявления нужно будет передать российским чиновникам. | A notarized copy of the application form will need to be handed over to Russian officials. |
| Права собственности возникают после подписания нотариально заверенной сделки и фактической передачи собственности. | Ownership rights arise after the signing of a notary approved title deed and after the property is transferred. |
| Кандидатам настоятельно рекомендуется подавать нотариально заверенные копии указанных документов, а не их оригиналы. | If you want to pursue advanced university level courses, a portion of your PhD studies,or post doctoral researchin Sweden, please follow the instructions for SI scholarshipsfor advanced study research athttp www.sweden.se templates cs Article____7472.aspx |
| Граждане Туркменистана, не достигшие 18 лет, могут выезжать из Туркменистана по нотариально удостоверенному ходатайству своих законных представителей. | Turkmen citizens who have not attained the age of 18 years may leave Turkmenistan pursuant to a notarially certified application by their legal representatives. |
| Пётр... Я нашла письмо. Страшное письмо. | Peter, I found a letter, a horrible letter. |
| Письмо? | A letter? |
| Письмо? | Letter? |
| Письмо! | Letter! |
| Письмо. | Letter. |
| Письмо. | Very well. |
| Письмо. | That is a letter. |
| Письмо! | It's a message. |
| Письмо. | The letter. |
| письмо! | If that isn't a proverb, it ought to be. Letter! |
| Письмо. | There's a letter. |
| Письмо. | A letter |
| Письмо? | A letter from Don Alejandro. |
| Письмо. | A letter! |
| Письмо? | Your letter... |
| Письмо. | A letter. |
| Он положил своё письмо в письмо Каору. | He put his letter in Kaoru's. |
| Как это? В конце концов, письмо это письмо. | Anyway, there are letters and letters. |
| Это письмо. | It's a letter. |
| Написать письмо | Compose New Message |
| Письмо пишете? | Are you writing a letter? |
| Написать письмо | Compose Mail |
| Тебе письмо. | There is a letter for you. |
| Вам письмо. | There is a letter for you. |
| Письмо возвратилось. | The letter returned. |
| Письмо вернулось. | The letter returned. |
| Это письмо? | Is this a letter? |
| Тебе письмо. | You have mail. |
| Вам письмо. | You have mail. |
| Тебе письмо. | You've got mail. |
| Вам письмо. | You've got mail. |
| Тебе письмо. | There's a letter for you. |
| Вам письмо. | There's a letter for you. |
| Это письмо. | This is a letter. |
| Неопубликованное письмо. | Unpublished letter. |
| Препроводительное письмо | His Excellency Mr. Kofi Annan Secretary General of the United Nations New York |
| Арабское письмо | Arabic |
| Канадское письмо | Canadian Aboriginal |
| Общее письмо | Common |
| Кипрское письмо | Cypriot |
Похожие Запросы : нотариально заверенное соглашение - нотариально заверенное заявление - заверенная нотариально - нотариально заверенный - нотариально удостоверенная - нотариально заверенный - нотариально заверять - нотариально заверенная копия - нотариально заверенный договор - нотариально заверенная подпись - нотариально удостоверенная форма - быть нотариально удостоверена - нотариально заверенный перевод
