Перевод "но ждать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но можем ли мы ждать? | But, can we wait? |
| Но зачем ждать до 2010 года? | But why wait until 2010? |
| Но удержаться было невозможно. Ждать не было сил. | Couldn't do it. Could not wait. |
| Но не стóит ждать возможности. Создайте её сами. | Moreover, don't wait for opportunity, make it happen. |
| Но иногда у нас просто нет времени ждать доказательств. | This seems to be one of those cases the risks are great, and outweigh whatever benefits violent video games may have. |
| Но не стоит ждать, пока они с этим согласятся. | But don t hold your breath waiting for them to agree. |
| Но иногда у нас просто нет времени ждать доказательств. | But sometimes we cannot wait for proof. |
| Но он должен мирно ждать пока не развернется политический процесс. | But they must wait peacefully for the political process to unfold. |
| Но мир не должен ждать, когда Америка осознает его нужды. | But the world should not wait for the America to come to its senses. |
| Ненавижу ждать. | I hate to wait. |
| Будешь ждать? | Are you going to wait? |
| Будете ждать? | Are you going to wait? |
| Ждать необязательно. | It's not essential to wait. |
| Ждать скучно. | Waiting is boring. |
| Ответов не пришлось долго ждать, но как и первоначальные вопросы Кто? | It did not take long for the answers to appear but, just like the initial Who? |
| Мне пришлось долго ждать от Тома ответа, но это стоило того. | I had to wait for a long time for Tom's answer, but it was worth it. |
| Но временное решение водных вопросов не должно ждать окончательного решения главных проблем. | But interim resolution of water issues does not need to wait for final resolution of the major issues. |
| Зачем ждать евро? | Why Wait for the Euro? |
| Могу лишь ждать. | I can only wait. |
| К2К стоило ждать. | K2K was worth the wait. |
| Чего ждать иранцам? | What the Vodafone deal means for Iranians |
| Вы должны ждать. | You have to wait. |
| Ждать без толку. | There's no point in waiting. |
| Ждать поезда скучно. | It's boring to wait for a train. |
| Они устали ждать. | They were tired of waiting. |
| Зачем ждать Рождества? | Why wait for Christmas? |
| Ждать поезд утомительно. | Waiting for a train is tedious. |
| Долго мне ждать? | How long do I have to wait? |
| Сколько мне ждать? | How long do I have to wait? |
| Нам Тома ждать? | Should we wait for Tom? |
| Буду ждать снаружи. | I will wait outside. |
| Могу лишь ждать. | All I can do is wait. |
| Мы будем ждать. | We'll be waiting. |
| Я буду ждать. | I'll be waiting. |
| Ты хочешь ждать? | Do you want to wait? |
| Вы хотите ждать? | Do you want to wait? |
| Я счастлив ждать. | I'm happy to wait. |
| Я счастлива ждать. | I'm happy to wait. |
| Мы будем ждать. | We'll wait. |
| Они будут ждать. | They'll wait. |
| Они будут ждать. | They'll be waiting. |
| Ты будешь ждать? | Are you going to wait? |
| Вы будете ждать? | Are you going to wait? |
| Я устал ждать. | I'm tired of waiting. |
| Я устала ждать. | I'm tired of waiting. |
Похожие Запросы : ждать - ждать - но но - но - но - но - будет ждать - ждать от - ждать результатов - буду ждать - ждать дольше - Ждать вечно
