Перевод "но хорошая попытка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

но - перевод :
But

попытка - перевод : попытка - перевод : попытка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хорошая попытка.
Good try.
Это была хорошая попытка.
It was a good try.
Это была очень хорошая попытка.
That was a very good try.
Но его попытка не удалась.
But his attempt failed.
Хорошая, но так глупа!
Good, but so stupid!
Машина старая, но хорошая.
The car is old, but it is good.
Машина старая, но хорошая.
The car is old but good.
Но насколько хорошая эта неудача?
But how good a failure is it?
Эта хорошая, но та лучше.
This one's good, but that one's better.
Но хорошая жизнь не в этом.
But that's not the good life.
Это хорошая книга, но та лучше.
This is a good book, but that one is better.
Но попытка добиться стабильности благодаря негибкости является призрачной.
But trying to obtain stability from rigidity is illusory.
Попытка?
A venture?
Хорошая победа, но это ещё не конец.
It's a nice victory, but it's not over yet.
Идея хорошая, но стоит ли оно того?
It's a good idea, but is it worth it?
Это очень хорошая позиция, но не совсем правильная.
This is a very nice position, but not entirely correct.
Эта гостиница хорошая? Да, но она слишком далеко.
Is it a good hotel? Yes, but it is too far.
Попытка провалилась.
The attempt failed.
Facebook хорошая, но только сейчас стала распространяться в России.
Facebook it s a great thing but it is only starting to proliferate and gain its popularity in Russia.
Это хорошая машина, но у неё слишком расшатан руль.
This is a fine car, but the steering wheel has too much play.
Попытка огрызнуться контрсанкции.
Counter sanctions.
Попытка закончилась провалом.
The attempt ended in failure.
Моя попытка провалилась.
I was foiled in my attempt.
Попытка не пытка.
It's always worth a try.
Попытка не пытка.
There's no harm in trying.
Но последовавшая за этим попытка Йинглак отменить амнистию не успокоила оппозицию.
But Yingluck s subsequent attempt to backtrack on the amnesty measure failed to mollify the opposition.
Но даже самая хорошая реклама не позволит продать непопулярный продукт.
But even the best advertising cannot sell an unpopular product.
Это хорошая новость для студентов, но только не для парижан.
This is good news for students except Parisians.
Это, безусловно, хорошая идея, но её сложно осуществить на практике.
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
Здесь немного шумно, но в других отношениях это хорошая квартира.
It's a bit noisy, but otherwise it's a nice apartment.
Хорошая уловка.
Quite a salvo.
Хорошая работа.
It's well done.
Хорошая мысль!
That's a good idea!
Хорошая работа.
You sold one.
Хорошая работа.
Congrats for winning Nobel prize!
Хорошая идея.
That is a good idea.
Хорошая идея!
Good idea!
Хорошая идея.
That's a good idea.
Она хорошая.
She's nice.
Еда хорошая.
Food is good.
Погода хорошая?
Is the weather nice?
Ты хорошая.
You are good.
Я хорошая.
I am good.
Ты хорошая.
You're good.
Хорошая работа!
Good work!

 

Похожие Запросы : хорошая попытка - Хорошая попытка - хорошая попытка веры - попытка - попытка - попытка - но но - но - но - но