Перевод "облегчить боль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

боль - перевод : боль - перевод : облегчить - перевод :
ключевые слова : Pain Headache Hurting Hurts Hurt Ease Lighten Alleviate Relieve Load

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это должно облегчить боль.
This should relieve the pain.
Смех помогает облегчить боль.
Laughter helps ease the pain.
Все чаще и чаще больные, которым не удается облегчить боль, смогут иметь доступ к паллиативной седации.
Increasingly, an unrelieved patient will have the option of having such palliative sedation.
Почему боль причиняет боль?
Why Does Pain Hurt?
Их боль это ваша боль.
Their pain is your pain.
К сожалению, экономическая политика мало что может сделать для создания крепкой экспортной отрасли за короткий срок, разве что облегчить социальную боль.
Unfortunately, there is very little that economic policy can do to create a strong exporting sector in the short run, except alleviate the social pain.
есть боль.
process entails pain.
Перетерпи боль.
Bite the bullet.
Боль прошла.
The pain has gone.
Боль усиливается.
The pain is getting worse.
Какая боль!
What a pain!
Боль невыносима.
The pain is unbearable.
Боль нестерпимая.
The pain is unbearable.
Боль страшная.
The pain is agonizing.
Боль прошла.
The pain has gone away.
Боль пройдёт.
The pain will go away.
Боль прошла.
The pain is gone.
Боль нестерпима.
The pain is excruciating.
Боль невыносима?
Is the pain unbearable?
Боль вернулась.
The pain returned.
Ближневосточная боль Обамы
Obama s Middle East Malady
Боль слишком сильна.
The pain is too much.
Боль была непереносимая.
You know, we didn't cut your hair.
Это значит БОЛЬ...
'It means PAIN...'
Боль начинает утихать
The Pain is Beginning to Fade.
Боль немного утихла.
The pain has lessened a little.
Боль была ужасная.
The pain was terrible.
Что облегчает боль?
What alleviates the pain?
Что облегчает боль?
What relieves the pain?
Боль была невыносима.
The pain was unbearable.
Любовь причиняет боль.
Love hurts.
Растения чувствуют боль?
Can plants feel pain?
Боль была невыносимой.
The pain was intolerable.
Моя боль мучительна.
My pain is excruciating.
Боль была мучительной.
The pain was excruciating.
Боль стала нестерпимой.
The pain became excruciating.
Боль была ошеломляющей.
The pain was overwhelming.
Какая головная боль!
What a headache!
Боль не проходила.
The pain wouldn't go away.
Боль не прошла.
The pain hasn't gone away.
Боль была нестерпимой.
The pain was intolerable.
Но я хочу облегчить вам задачу.
Because I want to simplify them for you.
Невозможно словами облегчить её глубокую скорбь.
No words can relieve her deep sorrow.
Как я могу облегчить твоё состояние?
How could I comfort you?
Развитые страны мира могут облегчить этот процесс.
The developed economies of the world can facilitate this process.

 

Похожие Запросы : облегчить мою боль - боль боль - боль - боль - облегчить проблемы - облегчить обсуждение - облегчить общение - помощь облегчить - облегчить страдания