Обмен опытом по вопросам политики.	Sharing policy expertise.
Обмен сообщениями по протоколу MeanwhileName	Communicate at the same time with Meanwhile
Обмен сообщениями по протоколу Telepathy. Name	MSN Plugin
Обмен сообщениями по протоколу Telepathy. Name	Messaging using Telepathy connection managers.
Обмен мнениями по пункту 156 Понедельник, 2	Exchange of views on agenda item 156 Monday, 1 November 2
Обмен также включает в себя информацию по	Exchange includes information on the
4.2.4.1 Информационный Обмен по НИТ ( Севильский Процесс )	4.2.4.1 Information Exchange on BAT ( Seville Process )
Аннотация цифрового видео и обмен им по сети	Annotate Digital Video, Exchange on the NEt
Обмен информацией	Exchange of information
обмен экспертами	Horizontal cooperation.
Обмен технологиями.	Exchange of technologies.
Обмен карт	Exchange
Обмен карт	Exchange Card 1
Обмен карт	Exchange Card 2
Обмен карт	Exchange Card 3
Обмен карт	Exchange Card 4
Обмен карт	Exchange Card 5
Обмен данными	Data Exchange
Обмен опытом	The Centre's work
2.7 Вопросы, по которым следует продолжить или начать обмен	Items on which the exchange of views and data should
Он рекомендовал GRSР продолжить обмен информацией по этому вопросу.	It recommended that GRSP proceed to an exchange of information of this subject.
Я рассчитываю на обмен мнениями по этому важному вопросу.	I am looking forward to an exchange of views on this important issue.
3. Обмен мнениями по теме quot Демократизация, права человека	3. Exchange of views on the theme quot Democratization,
Он регулярно осуществляет обмен информацией по вопросу ратификации документов по правам человека.	Information is exchanged regularly on the ratification of human rights instruments.
Поэма концентрируется на двух играх обмен ударами и обмен победами.	The poem revolves around two games an exchange of beheading and an exchange of winnings.
Происходит обмен имеющимися, по признанию сторон, задержанными (заложниками и военнопленными).	Exchange of acknowledged detainees (hostages and prisoners) of war is effected.
Общий обмен взглядами.	General exchange of views.
эффективный обмен информацией	effective exchange of information
К. Обмен информацией	Information exchange
Обмен меморандумами продолжается.	The briefing is ongoing.
Распространение и обмен	Dissemination and exchanges
Обмен разведывательными данными	Intelligence Exchange Current mechanism, such as Interpol should be fully utilized.
И ОБМЕН ОПЫТОМ	implementing, developing and enforcing environmental law, to carry out their functions on a well informed basis, as well as for the improvement in the level of public participation in environmental decision making, access to justice for the settlement of environmental disputes and the defence and enforcement of environmental rights and public access to relevant information,
Обмен мгновенными сообщениями	Introduction to messaging
Обмен списками участников	Peer Exchange
Обмен мгновенными сообщениямиName	Instant Messenger
Обмен мгновенными сообщениямиComment	Instant Messenger
Обмен мгновенными сообщениямиName	An Instant Messenger
А. Обмен территориями	A. Exchange of territories
iv) обмен информацией	(iv) Exchange of information
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОБМЕН ДАННЫМИ	It is evident, that this situation has to be changed .
Простой обмен услугами.	A simple exchange of favors.
Обмен этого американца?	To exchange this American?
А.5 Обмен мнениями по вопросу о защите при боковом ударе	Exchange of views on lower anchorages and tethers for child restraints systems
Эта деятельность может дополнять обмен другой информацией по вопросам отраслевой интеграции	This can complement other exchanges related to sectoral integration

Display this page in English