Обмен информацией с EudoraComment	Plugin to import and export contacts in GMX's address book format
Обмен информацией с OperaComment	Plugin to import MS Exchange Personal Address Books
обмен данными с другими государственными регистрами	Collection, maintenance and dissemination of relevant datasets.
С. Информация, коммуникация и обмен данными	C. Information, communications and data sharing
Можно начать с чего то простого как обмен координатами между машинами, обмен данными навигатора.	We can start with something as simple as sharing our position data between cars, just sharing GPS.
Использовать ли обмен списками участников, совместимый с µTorrent.	Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange.
Обмен информацией	Exchange of information
обмен экспертами	Horizontal cooperation.
Обмен технологиями.	Exchange of technologies.
Обмен карт	Exchange
Обмен карт	Exchange Card 1
Обмен карт	Exchange Card 2
Обмен карт	Exchange Card 3
Обмен карт	Exchange Card 4
Обмен карт	Exchange Card 5
Обмен данными	Data Exchange
Обмен опытом	The Centre's work
e) обмен информацией и опытом, связанным с осуществлением Соглашения	(e) Exchanging information and experience on the implementation of the Agreement
Но с распространением националистической риторики культурный обмен начинает страдать.	But as nationalist rhetoric gets more heated, cultural exchange is suffering.
Поэма концентрируется на двух играх обмен ударами и обмен победами.	The poem revolves around two games an exchange of beheading and an exchange of winnings.
Общий обмен взглядами.	General exchange of views.
эффективный обмен информацией	effective exchange of information
К. Обмен информацией	Information exchange
Обмен меморандумами продолжается.	The briefing is ongoing.
Распространение и обмен	Dissemination and exchanges
Обмен разведывательными данными	Intelligence Exchange Current mechanism, such as Interpol should be fully utilized.
И ОБМЕН ОПЫТОМ	implementing, developing and enforcing environmental law, to carry out their functions on a well informed basis, as well as for the improvement in the level of public participation in environmental decision making, access to justice for the settlement of environmental disputes and the defence and enforcement of environmental rights and public access to relevant information,
Обмен мгновенными сообщениями	Introduction to messaging
Обмен списками участников	Peer Exchange
Обмен мгновенными сообщениямиName	Instant Messenger
Обмен мгновенными сообщениямиComment	Instant Messenger
Обмен мгновенными сообщениямиName	An Instant Messenger
А. Обмен территориями	A. Exchange of territories
iv) обмен информацией	(iv) Exchange of information
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОБМЕН ДАННЫМИ	It is evident, that this situation has to be changed .
Простой обмен услугами.	A simple exchange of favors.
Обмен этого американца?	To exchange this American?
с) обмен информацией в связи с развитием почтовых секторов в арабском регионе.	(c) Exchange of information related to the development of postal sectors in the Arab region.
Преобразование GPS данных и обмен ими с различными модулями GPS	Convert GPS data and exchange it with a GPS unit
с) обмен информацией о биографических данных руководящего состава военных ведомств	mutual visits by the military authorities and representatives of defense colleges mutual invitations for participation in national holidays, cultural and sport events information exchange on CV's of top military personnel other forms of cooperation as agreed by the Member States.
с) заседание 3 обмен опытом и уроками предыдущих аварий и	Session 3 sharing of experience and lessons learnt from past accidents and
Обмен это хорошо, и с цифровых технологий, совместное использование легко.	Sharing is good, and with digital technology, sharing is easy.
Молодежный обмен с Восточной Европой имеет большое значение для ФРГ.	Youth exchange with Eastern Europe is of great importance for the Federal Republic of Germany.
Сотрудничество с региональными комиссиями и обмен информацией с ЮНИДО, Всемирным банком и ГАТТ.	Cooperation with regional commissions and exchange of information with UNIDO, the World Bank and GATT.
Сотрудничество с региональными комиссиями и консультации и обмен информацией с ЮНИДО и ЦМТ.	Cooperation with regional commissions and consultations and exchange of information with UNIDO and ITC.

Display this page in English