Перевод "образовательное неравенство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
неравенство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Неравенство снизилось. | Inequality has been falling. |
| Неравенство очевидно. | The inequities are obvious. |
| Информационное неравенство | Digital Inequality |
| Гендерное неравенство? | 'Isn't it gender inequality?' |
| 3 девочки из 10 никогда не были зачислены в какое либо образовательное учреждение. | 3 out of 10 of these girls have never been enrolled in any type of educational institution. |
| Налог на неравенство | An Inequality Tax |
| Неравенство и недовольство | Inequality and Discontent |
| Неравенство на марше | Inequality on the March |
| Убивает ли неравенство? | Does Inequality Kill? |
| Технология и неравенство | Technology and Inequality |
| Эбола и Неравенство | Ebola and Inequality |
| Когда неравенство убивает | When Inequality Kills |
| Как неравенство разожгло кризис | How Inequality Fueled the Crisis |
| Прощай, старое экономическое неравенство | Farewell to Development s Old Divides |
| Неравенство и Американский Ребенок | Inequality and the American Child |
| Неравенство, иммиграция и лицемерие | Inequality, Immigration, and Hypocrisy |
| Это что, гендерное неравенство? | Isn't it gender inequality? |
| Хотите понять мировое неравенство? | Want to Understand Global Inequality? |
| В Китае же наоборот, когда ранили детей, местное образовательное бюро играло в свои офисные игры. | On the contrary, when the Chinese children were injured, the local education bureau were playing games in the office. |
| Конечно, неравенство между странами это одно, а неравенство внутри страны это совсем другое. | Of course, inequalities between countries are one thing, and inequalities within countries are quite another. |
| Неравенство и вызванное им негодование | Inequality and Its Discontents |
| Такое неравенство должно нас обеспокоить. | This kind of inequality should be a source of concern. |
| Так мы преодолеваем цифровое неравенство. | So we are bridging the digital divide. |
| Неравенство доходов отбрасывает длинные тени . | Income inequality casts a long shadow. |
| Неравенство и дискриминация в Японии | Inequality and discrimination in Japan |
| На чём основывается это неравенство? | What's this prejudice and inequality based on? |
| Эти обстоятельства, кажется, усиливают глобальное неравенство. | These developments seem to add to global inequality. |
| Но неужели неравенство является реальной проблемой? | But is inequality the real problem? |
| Но растущее неравенство не является неизбежным. | But growing inequality is not inevitable. |
| Некоторые из них даже сокращают неравенство. | Some are even reducing inequalities. |
| Как ФРС только что уменьшила неравенство | How the Fed Just Reduced Inequality |
| Эти тенденции усугубляют неравенство в доходах. | These trends are exacerbating income inequality. |
| Финансируемое за счет всех нас неравенство | स र वजन क व त त प ष त असम नत |
| Когда я говорю неравенство, вы говорите...? | If I say inequality, you say ? |
| В результате, неравенство доходов в Бразилии снижается. | As a result, income inequality in Brazil is declining. |
| Также, серьёзными проблемами остаются бедность и неравенство. | Poverty and inequality remain serious problems. |
| Нет, есть ещё неравенство. Посмотрите на США. | No, there is one more inequity. Look there, United States. |
| Экономики капиталистических стран создают неравенство, зачастую значительное. | Capitalist economies produce inequality, often large ones. |
| Но почему же возникло такое социальное неравенство? | But why did these disparities arise in the first place? |
| Ричард Вилкинсон Как экономическое неравенство вредит обществу | Richard Wilkinson How economic inequality harms societies |
| Но цифровое неравенство не является неизменной пропастью. | But the digital divide is no immutable gap. |
| Неравенство в глобальных масштабах имеет множество ассоциаций. | The word inequality may bring many associations. |
| В результате возрастёт неравенство между общественными классами. | As a result, inequality will continue to rise. |
| Экономика быстро растет, неравенство уменьшается, а инновации растут. | The economy has grown rapidly, inequality is declining, and innovation is on the rise. |
| Справедливый торговый режим помог бы уменьшить это неравенство. | A fair trade regime would have helped reduce that disparity. |
Похожие Запросы : образовательное вмешательство - образовательное сообщество - образовательное учреждение - образовательное сообщество - образовательное пространство - образовательное совещание - образовательное пространство - образовательное преимущество - образовательное спонсорство - образовательное законодательство - образовательное рассогласование - образовательное питание
