Перевод "обратная запись" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : обратная запись - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обратная сторона незначительного роста | The Uptick s Downside |
| Это обратная сторона благотворительности. | This is the flip side of charity. |
| У него обратная совместимость. | It's backwards compatible. |
| У нас обратная проблема. | We have the opposite problem. |
| У меня обратная проблема. | I have the opposite problem. |
| Запись сценария | Script Recorder |
| Запись Добби | Dobby's Signature |
| Обратная ситуация характерна для Европы. | But the reverse is true in Europe. |
| В Европе наблюдается обратная тенденция. | In Europe, the trends run in the other direction. |
| У всего есть обратная сторона. | There is a seamy side to everything. |
| Запись образа диска | Disk Image Writer |
| Запись звуковых клипов | Record sound clips |
| Недопустимая сетевая запись. | Invalid network entry. |
| Запись рабочего стола | Desktop recorder |
| Запись образов (xfburn) | Burn Image (xfburn) |
| Я проанализировал запись. | I've analyzed the recording. |
| Я проанализировала запись. | I've analyzed the recording. |
| Прослушайте, пожалуйста, запись. | Please listen to the recording. |
| Только в Европе наблюдается обратная тенденция. | Only Europe is bucking the trend. |
| У каждой медали есть обратная сторона. | All medals have two faces. |
| Обратная сторона славы пристальное внимание публики. | The downside of fame is scrutiny. |
| Обратная связь с пользователями krusader порта MacOS | Users' feedback for the krusader MacOS X port |
| Обратная связь с пользователями krusader порта MacOS | Users' feedback for the krusader Windows port |
| Обратная не квадратной матрицы, это опасная вещь. | The inverse of a non square matrix is a dangerous thing. |
| Запись Вот кое что. | Recording Okay, here's something. |
| Отсутствующая или неверная запись | Missing or wrong entry |
| Определяет запись в списке. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| Она активировала учётную запись. | She activated the account. |
| У трайбализма, конечно же, есть и обратная сторона. | Tribes have their dark side, of course. |
| Но обратная сторона медали положительного сальдо вывоз капитала. | But the flip side of the trade surplus is the capital outflow. |
| Новый низший класс это обратная сторона меритократической элиты. | The new underclass is the other side of the meritocratic elite. |
| Это обратная ситуация вы рассказываете историю, и вы... | Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story. |
| В компании Flight Centre, похоже, наблюдается обратная тенденция. | Flight Centre seem to be bucking the trend. |
| Запись и редактирование аудио файлов | Record and edit audio files |
| Запись образов дисков на устройство | Write Disk Images to Devices |
| На сколько подробную запись делать | How much information will the log contain |
| Значение поля запись указанного списка. | Field value is an item from a specified list. |
| Сотни блоггеров прокомментировали эту запись. | Hundreds of bloggers commented on this. |
| Запись, которая более недоступна, гласит | The entry, which is no longer available, read |
| Вскоре запись распространилась по интернету. | It soon went viral. |
| Пришлю тебе запись своего голоса. | I will send you a tape of my voice. |
| Его новая запись хорошо продаётся. | His new record sells well. |
| Также полным ходом идет и более широкая обратная реакция. | There is also a broader backlash under way. |
| Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей | Record, mix and master multi track audio |
| Запись и копирование CD и DVD | Create and copy CDs and DVDs |
Похожие Запросы : обратная запись положений - обратная запись амортизации - обратная - обратная - запись запись - обратная оплата - обратная ипотека - обратная мощность
