Перевод "обращение за помощью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сходи за помощью. | Go for help. |
| Сходите за помощью. | Go for help. |
| Сходи за помощью. | Go get help. |
| Сходите за помощью. | Go get help. |
| Сходи за помощью. | Go get some help. |
| Сходите за помощью. | Go get some help. |
| За помощью к науке | Embracing Science |
| Пожалуйста, сходи за помощью. | Please go get help. |
| Пожалуйста, сходите за помощью. | Please go get help. |
| Я пошёл за помощью. | I went for help. |
| Я пойду за помощью. | I'll go and get help. |
| Я иду за помощью. | I'm going for help. |
| Я схожу за помощью. | I'll get some help. |
| Том пошёл за помощью. | Tom has gone to get help. |
| Том побежал за помощью. | Tom ran for help. |
| С другой стороны, они изображают себя заклятыми врагами левого нравственного релятивизма. Это имидж, при котором обращение за помощью к религии весьма полезно. | On the other hand, they have painted themselves as sworn enemies of the left s supposed moral relativism an image for which the recourse to religion is obviously helpful. |
| Они ввели в обращение цифры, с помощью которых можно было вычислять легко и без ограничений. | They introduced numerals, enabling simple and limitless calculations. |
| Существует ряд институциональных структур, с помощью которых эти мировые гринбеки могут быть введены в обращение. | There are a variety of institutional arrangements by which these global greenbacks could be issued. The IMF (responsible for issuing SDRs) could issue them, or a new institution could be created to decide on quantity and allocations. |
| Существует ряд институциональных структур, с помощью которых эти мировые гринбеки могут быть введены в обращение. | There are a variety of institutional arrangements by which these global greenbacks could be issued. |
| Последнее обращение | Last Used |
| Я к тебе за помощью. | I'm here to ask for your help. |
| Я к вам за помощью. | I'm here to ask for your help. |
| Я собираюсь пойти за помощью. | I'm going to go get some help. |
| Том пришёл сюда за помощью. | Tom came here for help. |
| 2. Грубое обращение | 2. Ill treatment |
| Обращение этой группы | An appeal from the group |
| Традиционно они не обращаются за помощью . | As they mostly live in island communities, they travel to dry land to work their lands using cayucos. |
| Страна обратилась за помощью к ООН. | The country appealed to the United Nations for help. |
| Страна обратилась в ООН за помощью. | The country appealed to the United Nation for help. |
| Я обратился к Бобу за помощью. | I asked for Bob's help. |
| Он обратился к нам за помощью. | He appealed to us for help. |
| Она обратилась к нему за помощью. | She applied to him for help. |
| Том обратился к нам за помощью. | Tom appealed to us for help. |
| Том пришёл ко мне за помощью. | Tom came to me for help. |
| Том обратился ко мне за помощью. | Tom asked for my help. |
| Я пришёл к вам за помощью. | I'm here to ask for your help. |
| Я пришёл к тебе за помощью. | I'm here to ask for your help. |
| Она обратилась ко мне за помощью. | She asked for my assistance. |
| Он обратился ко мне за помощью. | He asked for my assistance. |
| Том обратился к Мэри за помощью. | Tom turned to Mary for help. |
| Кому то придется сходить за помощью. | Somebody has to go for help. |
| Тому придётся обратиться за медицинской помощью. | Tom will have to get medical attention. |
| Они обратились к Тому за помощью. | They sought Tom's help. |
| Том обратился к друзьям за помощью. | Tom turned to his friends for help. |
| Том пришёл к нам за помощью. | Tom has come to us for help. |
Похожие Запросы : за помощью - спасибо за обращение - обратились за помощью - обратиться за помощью - обращаться за помощью - обращаться за помощью - обратиться за помощью - обратились за помощью - обратиться за помощью - обратиться за помощью - Обратитесь за помощью - обращаться за помощью - обратиться за помощью - обратиться за помощью