Перевод "обслуживание авиации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обслуживание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обслуживание быстрое.
The service is fast.
обслуживание башни).
1987 A.J.
Город подвергся бомбардировке вражеской авиации.
The city was bombed by enemy planes.
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Женева
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Вена
Administration, Vienna
а) Управленческое обслуживание
(a) Management services
a) Оперативное обслуживание
(a) Operational services
Обслуживание здесь отвратительное.
The service here is awful.
Установил несколько мировых рекордов в авиации.
During his lifetime, he was one of the wealthiest people in the world.
Управленческое и вспомогательное обслуживание
Management and support services
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Скрытый сбор за обслуживание
Hidden service charge
В отеле первоклассное обслуживание.
The services at the hotel are first rate.
Том пожаловался на обслуживание.
Tom complained about the service.
Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание
Management and central support services
Информационные технологии и обслуживание конференций
Information technology and conference servicing
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
5. Transport operations . (291 100)
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Мы пожаловались на плохое обслуживание.
We complained about the poor service.
В этом ресторане хорошее обслуживание.
They give good service at that restaurant.
Я хочу пожаловаться на обслуживание.
I want to complain about the service.
В этом отеле отличное обслуживание.
The service is excellent in this hotel.
С 1993 года генерал майор авиации в запасе.
After his retirement in 1993, he lived in Moscow.
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
General Assembly affairs and conference services
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.
This is a store that caters specially to students.
К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?
Room service. May I help you?
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
This is room No. 1025. Room service, please.
Достаточно ли применения авиации и обучения иностранных вооруженных сил?
Is air power and the training of foreign forces enough?
Управленческое обслуживание, отправление правосудия и обслуживание Пятого комитета Генеральной Ассамблеи и Комитета по программе и координации
Management services, administration of justice and services to the Fifth Committee of the General Assembly and to the Committee for Programme and Coordination
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
gr33ndata Что значит медицинское обслуживание стало частным?
gr33ndata So what is health care was privatised?
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
На этот раз мне предъявил иск руководитель гражданской авиации Армении.
Investigations lasted several months, before pressure from international organizations and public opinion forced the prosecutor to drop the charges.
На этот раз мне предъявил иск руководитель гражданской авиации Армении.
This time, Armenia s chief of civil aviation had sued me.
В 1984 годy окончил Ленинградскую академию гражданской авиации, инженер пилот.
In 1984, he graduated Leningrad Civil Aviation Academy.
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
По закону женщинам заключенным положено государственное медицинское обслуживание.
Women prisoners are entitled to health services from the state.
Когда нет налетов правительственной авиации, есть возможность накачать воды из грунтовых вод.
When there are no government helicopters we pump the groundwater.
Полет в темноте без надлежащей тренировки главная причина несчастных случаев легкой авиации.
Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents.
В 1927 году вновь выехал в США, где работал в гражданской авиации.
In 1927 he returned to the USA and started working in civil aviation.
f) равного права женщин и девочек на медицинское обслуживание
(f) The equal right of women and girls to access to health care

 

Похожие Запросы : маршал авиации - поле авиации - Отдел авиации - политика авиации - музей авиации - свет авиации - пионер авиации - История авиации - любители авиации - принципы авиации - авиации поле - управление авиации - рядовой авиации - в авиации