Перевод "маршал авиации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

маршал - перевод : маршал - перевод : маршал авиации - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сейчас маршал авиации.
An air marshal in this war.
Маршал авиации (6 мая 1985).
Marshal of Aviation (1985).
Маршал авиации Бишоп. Крест Виктории, орден За боевые заслуги , Военный крест.
Air Marshal Bishop. victoria Cross, Distinguished Service order, Military Cross.
Для утверждения акта от союзных войск маршал авиации Теддер... Ну, что с ним?
So, what's with him?
Маршал!
Marshal!
Маршал.
It's the marshal.
Миссис Маршал.
Mrs Marshal.
Говорите, маршал.
Speak all you want, Marshal.
Спасибо, маршал.
Thanks, Marshal.
Бедный маршал.
Poor Marshal.
Маршал Авиации (позднее Рейхсмаршал) Герман Вильгельм Геринг, Гитлер... и Военный Министр Генерал Вернер фон Бломберг, проводят смотр частей Рейхсвера
Air Marshal (later Reichsmarschall) Hermann Wilhelm Goering, Hitler... and Minister of War General Werner Von Blomberg, review units of the Reichswehr
Маршал, задержите его.
Go over and get him, Marshal.
Не встревайте, Маршал!
Now, just a minute.
Спросите ее, маршал.
Ask her to tell you, Marshal.
Убирайтесь отсюда, Маршал!
Stay out of this, Marshal.
Второй SLU в 1940х годах был прикреплен к RAF Advanced Air Striking Force в Мо под командованием вице маршал авиации Лиона Плайфаера.
A second SLU of the 1940 period was attached to the RAF Advanced Air Striking Force at Meaux commanded by Air Vice Marshal P H Lyon Playfair.
Спасибо за ваш совет, Маршал.
Thank you for your assessment, Marshal.
Мистер маршал, там также небезопасно.
It isn't very safe for me in there either, Mr. Marshal.
Маршал Херинг ждёт, Ваше Превосходительство.
Marshal Herring is waiting.
Вы искали Дансинг Кида, маршал?
You wanted the Dancin' Kid, Marshal.
Маршал лишь выполняет свой долг.
Marshal's only trying to do his duty.
ООН маршал его и прийти обратно?
Let's have a sort of database is zero, zero one.
Маршал Дюжо уже пытался покорить Алжир.
Algeria was already taken by Marshal Bugeaud.
В конце концов, я маршал Томбстоуна.
After all, I am marshal of Tombstone.
Клейтон Янг не из твоих людей, Маршал.
Clayton Young isn't one of your men, Marshal.
Еще есть свидетели, Маршал? Они не нужны.
Any more witnesses, Marshal?
Они взяли и мои деньги. Маршал прав.
They got a lot of my money, too, Emma.
Маршал говорил, что ему нужны законные основания .
The Marshal says he has to have legal cause.
Виенна? Я не могу вам помочь, Маршал.
I can't help you, Marshal.
Можете забрать Теки, Маршал, но не Виенну.
You can take Turkey, Marshal, but not Vienna.
Мир авиации .
Airways.
Праздник авиации!
Wow, an air show!
Путра, Кшиштоф (52) вице маршал Сейма (с 2007).
Krzysztof Putra, 52, politician, Vice Marshal of the Sejm (since 2007).
В литературе также известен как маршал Бель Иль.
Also, Belle Isle is regarded today as a builder ruler.
В 1775 году ему присвоено звание маршал Франции .
He was made marshal of France in 1775.
Командование войсками взял на себя маршал Фон Витцлейбен.
Field Marshal von Witzleben has taken over power.
Я ведь маршал и обязан следить за порядком.
I'm the marshal here, you know. I got to keep the peace.
Мне нравится город, мне нравится твой друг маршал.
I'm staying. I like the town, I like your friend the marshal...
Разве вы можете насаждать свой закон? Ответьте, маршал.
He can't make his own laws.
Управление гражданской авиации
Direction générale de migration
Подготовка работников авиации
Although no loss was identified in this case, there is a risk that losses may be incurred in the event that the contractor defaults.
авиации . 72 29
Organization . 72 27
. укрепление пожарной авиации
Boosting of the fleet of fire fighting aircraft
Майор авиации Даттон?
Squadron leader Dutton? Yes.
В киевском Государственном музее авиации экспонируется самолёт полярной авиации Ил 14Г.
The one presented to Tito is preserved in the Museum of Yugoslav Aviation in Belgrade.

 

Похожие Запросы : трафик маршал - федеральный маршал - небо маршал - трек маршал - Маршал Тито - Маршал Саксонский - небо маршал - маршал доказательство - господин маршал - вице-маршал - нам маршал - поле авиации