Перевод "обслуживание и доставка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Доставка - перевод : Доставка - перевод : обслуживание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доставка платная?
Is there a delivery charge?
У вас доставка платная?
Do you charge for delivery?
Доставка не входит в стоимость.
Delivery is not included in the price.
Управленческое и вспомогательное обслуживание
Management and support services
Во сколько обойдётся доставка морской почтой?
How much will it cost by sea mail?
Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание
Management and central support services
Информационные технологии и обслуживание конференций
Information technology and conference servicing
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Обслуживание быстрое.
The service is fast.
обслуживание башни).
1987 A.J.
Управленческое обслуживание, отправление правосудия и обслуживание Пятого комитета Генеральной Ассамблеи и Комитета по программе и координации
Management services, administration of justice and services to the Fifth Committee of the General Assembly and to the Committee for Programme and Coordination
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
General Assembly affairs and conference services
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Женева
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Вена
Administration, Vienna
а) Управленческое обслуживание
(a) Management services
a) Оперативное обслуживание
(a) Operational services
Обслуживание здесь отвратительное.
The service here is awful.
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Скрытый сбор за обслуживание
Hidden service charge
В отеле первоклассное обслуживание.
The services at the hotel are first rate.
Том пожаловался на обслуживание.
Tom complained about the service.
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
5. Transport operations . (291 100)
Мы пожаловались на плохое обслуживание.
We complained about the poor service.
В этом ресторане хорошее обслуживание.
They give good service at that restaurant.
Я хочу пожаловаться на обслуживание.
I want to complain about the service.
В этом отеле отличное обслуживание.
The service is excellent in this hotel.
Доставка сил имеющимися в распоряжении авиабазы вертолетом Ми 2 и самолетом Ан 2 сильно затруднена.
The delivery of forces has been seriously hampered by the fact that the airbase only has an Mi 2 helicopter and an An 2 plane at its disposal.
f) равного права женщин и девочек на медицинское обслуживание
(f) The equal right of women and girls to access to health care
4. Запасные части, ремонт и техническое обслуживание 20 000
4. Spare parts, repair and maintenance 20 000
Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.
This is a store that caters specially to students.
К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?
Room service. May I help you?
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
This is room No. 1025. Room service, please.
А вот укрепленные дамбы и лучшее техническое обслуживание могли бы.
But improved levees and maintenance could have.
Запасные части, ремонт и обслуживание 226,5 Горюче смазочные материалы 222,6
Spare parts, repair and maintenance 226.5 Petrol, oil and lubricants 222.6
gr33ndata Что значит медицинское обслуживание стало частным?
gr33ndata So what is health care was privatised?
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
Наша рыба дешевле в несколько раз, а доставка это максимум 15 рублей на килограмм.
Our fish is several times less expensive and the delivery charge is no more than 15 roubles per kilogram.
Управление корпоративным контентом (, ECM ) управление цифровыми документами и другими типами контента, а также их хранение, обработка и доставка в рамках организации.
Enterprise Content Management (ECM) is a formalized means of organizing and storing an organization's documents, and other content, that relate to the organization's processes.
Доставка женщины в больницу Джалалабада заняла шесть дней, хотя она и не находилась очень далеко от места жительства женщины.
It took six days to get the woman to a hospital in Jalalabad though it was not very far from where she lived.

 

Похожие Запросы : доставка дистанционное обслуживание - и доставка - перевозка и доставка - подготовка и доставка - покупка и доставка - Качество и доставка - упаковка и доставка - доставка и отправка - рождение и доставка - логистика и доставка - хранение и доставка - рассылка и доставка - доставка и пересылка - Заказ и доставка