Это обучение через практику, через игру.	It's learning by trying, by playing.
Однако через год прервал обучение.	However, he dropped out after only one year.
Через практику, обучение, мы себя готовим к любой ситуации.	So through practice, through education, we make ourselves ready for any situation that we may find.
Ь) На Западе межкультурное обучение через международный молодежный обмен это	In the context of youth exchange programmes between East and West, however, the question arises of the transfera bility of a concept which has been developed in, and up to
В конце концов, университеты уникальны в смысле производства знаний (через исследования) и затем их распространения (через обучение).	After all, universities are distinctive in producing new knowledge (through research) that is then consolidated and distributed (through teaching).
Обучение Улучшенное вводное обучение Обучение повышенного типа для опытных продавцов	Training Improved introductory training Advanced training for experienced salesmen
Если начинать с человеческих потребностей, то дизайн мышление быстро переходит в обучение через создание.	So if human need is the place to start, then design thinking rapidly moves on to learning by making.
Большая часть обработки языка (распознавания речи) или изображений (компьютерного зрения) осуществляются через машинное обучение.	Most of natural language processing and most of computer vision today is applied machine learning.
Кроме того, в прошлом, те, кто закончил обучение без правильной квалификации, все еще могли ее получить либо через обучение, либо вырабатываясь с низшей ступени.	The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important. Moreover, in the past, someone who left school without the right qualifications could still succeed, through an apprenticeship or by working his way up from the shop floor.
Обучение отстающих детей и специальное обучение	Remedial and special education
Обучение.	Training.
обучение	education
обучение	edutainment
обучение	training
обучение	Learning Resume Multiple Choice
Обучение	Learning
Обучение	Tutorial
Обучение	Run Tutorial
Обучение	Trigger Action
Обучение	Now we only need one more blue ball.
Обучение	It seems to be our lucky day!
Обучение	Tutorial
ОБУЧЕНИЕ	TRAlNING
Кроме того, в прошлом, те, кто закончил обучение без правильной квалификации, все еще могли ее получить либо через обучение, либо вырабаты аясь с низшей ступени.	Moreover, in the past, someone who left school without the right qualifications could still succeed, through an apprenticeship or by working his way up from the shop floor.
Это необходимо делать через публичные кампании и обучение правоохранительных органов, прокуроров, судей и работников здравоохранения.	This needs to be done through public campaigns and training of law enforcement bodies, prosecutors, judges and health workers.
дистанционное обучение обучение современным языкам Европейского Сообщества.	Training in the modern languages of the European Community.
Обучение Стабильности	Training for Stability
Продолжайте обучение .	Continue, teacher.
Организационное обучение	Organizational learning
5.1.2.3 Обучение	5.1.2.3 Instruction
Семейное обучение	Family Education
Дошкольное обучение	8.1.1 Preschool education
2.1.2.3 Обучение	2.1.2.3 Tuition
Профессиональное обучение	Vocational training
Меню Обучение	Edits current expression. See Enter key section for more information.
Настройка Обучение	Settings Difficulty
Обучение латыниComment	KSeg Document
Начать обучение	Start Tutorial
Начать обучение	Start tutorial
Запустить обучение	Each turn, three new balls are placed on the board.
Остановить обучение	Balls can be moved to every position on the board, as long as there are no other balls in their way.
Семинары обучение	Seminars training
Дошкольное обучение	Pre primary education 1
Подгoтовительное обучение	training
Это обучение.	That's the learning.

Display this page in English