Перевод "общее преимущество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

преимущество - перевод : преимущество - перевод : преимущество - перевод : Преимущество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общее положение
General provision
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Обама здесь получает преимущество.
Advantage Obama.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
Какое у них преимущество?
What advantage do they have?
Клинтон удерживает большое преимущество среди женщин и умеренных, но это преимущество сократилось.
Clinton maintains a large lead among women and moderates, but those leads have narrowed.
Общее направление работы понятно.
The general direction is clear.
Общее число нападений 381
Total strikes 381
Общее их содержание таково
In sum, they read
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Каково общее число учеников?
What is the total number of students?
У них общее хобби.
They have a common hobby.
У друзей всё общее.
Between friends all is common.
Париж Общее дело, 1931.
Paris Общее дело, 1931.
Париж Общее дело, 1932.
Paris Общее дело, 1932.
Другие источники энергии также призваны содействовать выработке энергии Преимущество диверсификации источников электричества в независимости от одного энергетического источника, и это лучше регулирует общее национальное производство.
Other types of energy sources are called upon to also contribute to energy production The advantage of diversifying the sources of electricity production is not being dependent on a single energy source, and thus better regulatating the overall national production.
Это еще одно основное преимущество.
There is another major advantage.
что он получит незаслуженное преимущество.
Now that would give you an unfair advantage.
В чем преимущество этой технологии?
What is the advantage of this technology?
Наша молодёжь это наше преимущество.
Our youth is our advantage.
Его преимущество в хорошем образовании.
He has the advantage of a good education.
В чем преимущество этой технологии?
What is the advantage to this technology?
У него есть небольшое преимущество.
He has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть маленькое преимущество.
She has a small advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У меня было одно преимущество.
I had one advantage.
Думаю, у меня есть преимущество.
I think I have the advantage.
Общее число составляет почти 1000.
The total is nearly 1,000.
и даёт только общее представление ,
It's not a street map.
Общее число погибших 2.537 3.646
Total killed 2,537 3,646
У нас есть нечто общее.
We have something in common.
Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество.
This rescue strategy has a double advantage.
Управление климатом имеет преимущество в скорости.
Climate engineering has the advantage of speed.
Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество.
Political pundits have given Democrats a slight edge.
У Деспреса было преимущество на WP1.
The Chilean is going for the miracle
В действительности, это преимущество для нас.
In fact, it is to our advantage.
У вас есть перед ним преимущество.
You have an advantage over him.
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
It calls for a single, unified legal entity.
От этого зависит наше общее будущее.
Our common future depends on it.
Общее формирование политики, руководство и координация
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
Overall policymaking, direction and coordination
Выражая общее настроение, Beesan Arouri подтверждает
Echoing the popular sentiment, Beesan Arouri asserts
В них есть что то общее.
They have something in common with each other.

 

Похожие Запросы : общее конкурентное преимущество - общее преимущество по издержкам - преимущество - преимущество - дифференциальное преимущество - ценовое преимущество - начислено преимущество - большое преимущество - Основное преимущество - относительное преимущество