Translation of "advantage for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
For women, the advantage is close to ten points.
Для женщин преимущество составляет около 10 процентов.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
У нас есть одно преимущество.
It's to your advantage.
Это в твоих интересах.
It's to your advantage.
Это в ваших интересах.
It's to your advantage.
Это к вашей пользе.
That was the advantage.
Это было преимуществом.
I had one advantage.
У меня было одно преимущество.
There is another major advantage.
Это еще одно основное преимущество.
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
It is to his advantage.
Это в его интересах.
He has a small advantage.
У него есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть маленькое преимущество.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.
Он воспользовался мной.
What advantage do they have?
Какое у них преимущество?
Every advantage has its disadvantage.
У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.
У всякого преимущества есть свой недостаток.
It takes advantage of the others.
Он использует остальных в своих целях.
We have every advantage over them.
У нас перед ними все преимущества.
John took advantage of Bill's weakness.
Джон воспользовался слабостью Билла.
This store enjoys a geographical advantage.
У этого магазина выигрышное расположение.
Don't take advantage of others' weakness.
Не надо пользоваться слабостями других.
What is the company's competitive advantage?
В чем конкурентные преимущества компании?
He took advantage of my youth.
Он воспользовался моей незрелостью.
You're taking advantage of her weakness.
Ты пользуешься её слабостью.
He took advantage of the opportunity.
Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.
Он использовал эту возможность.
You have an advantage over him.
У вас есть перед ним преимущество.
I think I have the advantage.
Думаю, у меня есть преимущество.
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped.
Значение имеют динамические сравнительные преимущества или сравнительные преимущества в долгосрочной перспективе, которые можно сформировать.
Proximity to the US should, of course, be an advantage for exports and attracting investment.
Близость к США должна, конечно, быть преимуществом для экспорта и привлечения инвестиций.
Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities.
Многие развитые страны, например, в настоящее время имеют сравнительное преимущество в деятельности с высокой добавленной стоимостью.
Google would later launch AdSense for Mobile , taking advantage of the emerging mobile advertising market.
Google позже запустила Adsense для мобильных устройств, используя преимущества развивающегося рынка мобильной рекламы.
This rescue strategy has a double advantage.
Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество.
Climate engineering has the advantage of speed.
Управление климатом имеет преимущество в скорости.
Livelihood insurance would also have another advantage.
У страхования средств к жизни есть ещё одно преимущество.
But sometimes this can be an advantage.
Однако иногда это может быть преимуществом.
Didn't take advantage of some good chances.
Не использовали несколько хороших моментов.

 

Related searches : For Their Advantage - Advantage For You - Of Advantage For - An Advantage For - Competitive Advantage For - Great Advantage For - Advantage For Business - Mutual Advantage - Performance Advantage - Tax Advantage - Differential Advantage - Price Advantage - Business Advantage