Перевод "общественная работа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общественная работа - перевод : работа - перевод :
Job

Работа - перевод : работа - перевод : работа - перевод :
ключевые слова : Public Community Social License Working Great Nice Done

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общественная информация
Public information
Общественная боязнь нестабильности
Social instability fears
Диагноз как общественная политика
Diagnosis as Public Policy
Многоязычие и общественная информация
Multilingualism and public information
Но общественная дипломатия не является дипломатией.
But public diplomacy is not diplomacy itself.
И мы сказали ... К.А. Общественная элита?
So we said, what is KA It was not an inclusive group?
Иногда, конечно, личная и общественная жизнь пересекаются.
Sometimes, of course, the two overlap.
Есть ли общественная уборная в этом здании?
Is there a public toilet in this building?
Общественная апатия, граничащая с фатализмом, является неизбежным результатом.
Public apathy bordering on fatalism is the inevitable result.
Цифровая Индия это самая заметная общественная инициатива правительства.
Digital India is the government s most visible, outward looking public initiative.
Доступ к интернету как общественная услуга закреплен законом.
Access to the internet, as a public service, is enshrined by law.
Работа, которою ты не любишь, это... работа.
A job that you don't love is... a job.
Отравленная общественная атмосфера угрожает каждому, кто живет в Украине.
A poisoned public atmosphere threatens everyone who lives in Ukraine.
Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха.
Social sustainability is essential for long term economic success.
Работа кипела.
The work proceeded briskly.
Предстоящая работа
Work to Do
Хорошая работа.
It's well done.
Преподавательская работа
Law teaching
Хорошая работа.
You sold one.
Отличная работа!
I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !!
Хорошая работа.
Congrats for winning Nobel prize!
Собственная работа.
Own work.
Работа завершена.
The work is done.
Работа сделана.
The work is done.
Как работа?
How's your job?
Как работа?
How's work?
Отличная работа.
You've done it very well.
Работа освобождает.
Work makes free.
Работа освобождает.
Work liberates.
Как работа?
How's the work going?
Работа сделана?
Is the work done?
Хорошая работа!
Good work!
Работа продвигается.
Work is in progress.
Как работа?
How's the job?
Как работа?
How's everything at work?
Как работа?
How's work going?
Работа тяжелая?
Is the work hard?
Работа началась?
Has the work started?
Работа закончена?
Is the work completed?
Работа окончена?
Is the work finished?
Ещё работа?
More work?
Работа! Руперт Мердок сказал мне, Это тяжелая работа.
Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work.
Конфуцианская общественная культура также обеспечивала основу продолжительного и успешного самоуправления.
Confucian civic culture also provided the basis for a long history of successful self government.
Информированная общественная дискуссия является непременным условием для демократического государственного устройства.
Informed public debate is the sine qua non of a democratic polity.
С.У. Отличная работа.
SW Good job!

 

Похожие Запросы : общественная молодежная работа - общественная инфраструктура - общественная аудитория - общественная собственность - общественная библиотека - общественная фирма - общественная уборная - общественная польза - общественная деятельность - общественная ответственность - общественная репутация - общественная деятельность - общественная культура - общественная экономика