Перевод "общественный форум" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

общественный форум - перевод : Форум - перевод : форум - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общественный форум онлайн, блоги и Твиттер полны негодующими сообщениями.
Online public forum, blogs and Twitter have been flooded with angry reactions.
Открытый форум
Public Forum
Форум Ubuntu Studio
Ubuntu Studio Forum
Это чудесный форум.
This forum is marvellous.
Это чудесный форум.
That's a wonderful forum.
Итоговый экологический форум и Форум действий ОНФ, скорее всего, будут совмещены.
The ONF s final environmental forum and Action Forum will most likely be combined.
Новый общественный договор
The Next Social Contract
Вариант Общественный шум .
Option Public noise.
Это общественный бассейн.
The swimming pool is open to the public.
Это общественный пляж.
This is a public beach.
Скоро появится новый форум.
A new forum will soon emerge.
Как работает форум krusader ?
How does the krusader forum work?
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Общественный центр в Вудландсе
Community tribute at Woodlands
Общественный центр в Йишине
Community tribute at Yishun
Общественный деятель Медха Паткар.
Those affected who stayed now face forced eviction.
Мы используем общественный транспорт.
We use public transport.
Форум на PowerBasic.com Форум на VBNet.ru Форум на VBStreets.ru Ресурс PBDX DirectX для PowerBasic, примеры, заголовки Средство визуального проектирования интерфейсов PowerBASIC Forms
COM Browser The PowerBASIC COM Browser, which comes with PBWin, is an application that exposes the interfaces, methods, and properties of COM objects, as described by type library files.
Перейти на форум Ubuntu Studio
Go to the Ubuntu Studio Forum
Первый Всемирный Водный Форум (1997).
The Belfast Agreement (a.k.a.
Фото прессы президента, общественный доступ.
Photo by president's press service, part of public domain.
Общественный центр в ботаническом саду.
Community tribute at Botanic garden
Общественный центр в Тоа Пайо
Community tribute at Toa Payoh
Общественный центр в Танйон Пагар
Community tribute at Tanjong Pagar
OpenClipart Vectors 27454 (общественный доступ)
OpenClipart Vectors 27454. CC0 Public Domain.
Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
Public interest is greater than individual interest.
Есть здесь поблизости общественный пляж?
Is there a public beach around here?
Всемирный общественный форум, состоявшийся в этом году в Бомбее (Индия) еще одна полезная организация, работающая над альтернативными предложениями по преодолению тяжелой ситуации в странах, имеющих крупные долги.
The World Social Forum, which met this year in Bombay, India, is another useful body that is generating alternative proposals to overcome the dire situation of the heavily indebted countries.
Общественный форум, организованный при участии Global Voices и CBC, под названием Интернет на моём языке опыт перуанских интернет защитников коренного языка был проведён в первый день мероприятия.
A public forum co organized by Global Voices and the CBC called Internet in My Language Experiences of Peruvian Indigenous Language Digital Activists was held on the evening of the first day.
Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум.
From Facebook Page Civic Referendum
Общественный центр в Городском центре Бедока
Community tribute at Bedok Town Centre
Общественный строй был изменён до неузнаваемости.
The social structure has changed beyond recognition.
Из за снега общественный транспорт остановился.
The snow brought public transport to a halt.
Владимир Федорович, какие задачи ставит сочинский форум?
Vladimir Fedorovich, what objectives does the Sochi forum set?
В 2014 году форум проходил в Йоханнесбурге.
In 2014, the Forum was held in Johannesburg.
Форум был центром политической жизни древнего Рима.
The Forum was the center of political life in ancient Rome.
Я считаю, что общественный контроль гораздо эффективнее.
I believe that public control is much more effective.
Мы писали о вопросах, представляющих общественный интерес
We were writing about issues of public interest.
Имеется ли общественный туалет в этом здании?
Is there a public toilet in this building?
Общественный транспорт в городе обеспечивается компанией Vitalis.
Urban transportation in Poitiers is provided by a company called Vitalis.
Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается.
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia.
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
По данным Известий , итоговый форум ОНФ состоится осенью.
According to Izvestia, ONF s final forum will take place in the fall.
Уже второй раз Форум будет проходить в Бразилии.
This will mark the second time the Forum on Migrations makes its home in Brazil.
Общественный центр в Общественном клубе в Сенья Кешью
Community tribute at Senja Cashew Community Club

 

Похожие Запросы : форум - форум сообщества - форум пользователей - форум по - создать форум - форум суд - образовательный форум - провести форум - интернет-форум - форум магазина - Форум обмена - форум тема